1 00:00:42,775 --> 00:00:44,110 - Qu'en penses-tu ? 2 00:00:52,118 --> 00:00:53,119 Primi ? 3 00:01:01,919 --> 00:01:03,421 Ils sont là pour Jésus de Nazareth. 4 00:01:04,589 --> 00:01:05,590 -C'est compréhensible. 5 00:01:07,467 --> 00:01:08,968 - Tu ne penses pas cela pose un problème 6 00:01:09,051 --> 00:01:11,012 à l'ordre de la loi ? 7 00:01:11,095 --> 00:01:12,763 - Euh, oui, monsieur. 8 00:01:12,847 --> 00:01:13,848 Je voulais seulement dire... 9 00:01:13,931 --> 00:01:14,974 - Quintus s'en va sortir de ses sandales 10 00:01:15,057 --> 00:01:16,142 quand il voit ça. 11 00:01:23,983 --> 00:01:25,943 Quelque chose dans votre vie personnelle ? 12 00:01:26,027 --> 00:01:29,030 - Non, monsieur. 13 00:01:29,113 --> 00:01:30,990 Je suis apte au devoir, Monsieur. 14 00:01:31,073 --> 00:01:32,366 - C'est très bien. 15 00:01:36,162 --> 00:01:39,624 Vous savez, les secrets... comme des meurtres... 16 00:01:39,707 --> 00:01:41,501 Finalement, on se fait connaître... 17 00:01:46,172 --> 00:01:47,715 ... finalement. 18 00:01:53,596 --> 00:01:54,889 Tu devrais être le premier pour faire savoir à Quintus 19 00:01:54,972 --> 00:01:57,975 à propos de son nouveau bidonville, ouais ? 20 00:01:58,059 --> 00:01:59,060 Viens. 21 00:02:47,400 --> 00:02:50,444 - C'est un souci, tu ne penses pas ? 22 00:02:50,528 --> 00:02:52,113 - Très préoccupant. 23 00:02:52,196 --> 00:02:53,239 - C'est ce que je pensais. 24 00:02:58,995 --> 00:03:00,663 - Que fais-tu? 25 00:03:00,746 --> 00:03:03,583 - Ils ne peuvent pas avoir de feu si proche d'une structure en toile. 26 00:03:03,666 --> 00:03:05,543 C'est la loi de Capharnaüm. 27 00:03:05,626 --> 00:03:08,754 - Depuis quand tu t'en soucies à propos de la loi ? 28 00:03:08,838 --> 00:03:11,924 - S'ils le gardent, cela attire l'attention des Romains 29 00:03:12,008 --> 00:03:14,051 et cela le mettra en danger. 30 00:03:15,761 --> 00:03:17,597 - Qu'est-ce que tu vas faire? 31 00:03:17,680 --> 00:03:18,764 - Dites-leur pas de feu. 32 00:03:21,100 --> 00:03:22,852 - Faites comme vous le souhaitez. 33 00:03:22,935 --> 00:03:24,895 - Excusez-moi! 34 00:03:24,979 --> 00:03:25,896 - Il n'y a pas de place ici. 35 00:03:25,980 --> 00:03:28,149 - Pas de feux à moins de 9 coudées 36 00:03:28,232 --> 00:03:29,233 à partir d'une structure en toile. 37 00:03:29,317 --> 00:03:30,484 C'est un danger. 38 00:03:30,568 --> 00:03:32,028 - Mais ça le dirait à moins de 9 coudées de cette tente. 39 00:03:32,111 --> 00:03:33,529 - Alors tu vas je dois trouver quelque chose. 40 00:03:33,613 --> 00:03:35,239 Nous ne pouvons pas avoir de problèmes. 41 00:03:35,323 --> 00:03:36,782 - Qui est "nous" ? 42 00:03:36,866 --> 00:03:37,908 - Êtes-vous l'un de ses disciples ? 43 00:03:37,992 --> 00:03:40,828 - Où est-il à Capharnaüm ? 44 00:03:40,911 --> 00:03:42,622 - Qui a dit qu'il était à Capharnaüm ? 45 00:03:42,705 --> 00:03:44,749 - C'est pour ça que nous sommes tous là ! 46 00:03:44,832 --> 00:03:46,459 - Quand aura lieu son prochain sermon ? 47 00:03:46,542 --> 00:03:47,668 Nous devons l'entendre. 48 00:03:47,752 --> 00:03:48,753 C'est lui, n'est-ce pas ? 49 00:03:48,836 --> 00:03:49,879 - Il n'a pas dit ça sur le Mont. 50 00:03:49,962 --> 00:03:50,963 - Mais ça doit être vrai. 51 00:03:51,047 --> 00:03:54,258 - Pourquoi n'a-t-il pas parlé de renverser Rome ? 52 00:03:54,342 --> 00:03:55,259 - D'accord. 53 00:03:55,343 --> 00:03:57,011 - Comment se passe la patrouille des pompiers travailler pour toi ? 54 00:04:04,810 --> 00:04:06,520 - Ces foules vont être difficile à gérer. 55 00:04:06,604 --> 00:04:08,439 - Difficile pour nous, oui. 56 00:04:08,522 --> 00:04:10,441 Jésus peut se débrouiller tout seul. 57 00:04:10,524 --> 00:04:11,692 Il veut la foule. 58 00:04:11,776 --> 00:04:13,069 - Il y a trop de monde. 59 00:04:13,152 --> 00:04:14,570 - Il y en a trop pour tout le monde 60 00:04:14,654 --> 00:04:17,073 dire aux gens comment préparer le dîner. 61 00:04:17,156 --> 00:04:19,367 Tu dois choisir tes combats, mon ami. 62 00:06:01,802 --> 00:06:03,137 C'est bien, merci. 63 00:06:03,220 --> 00:06:05,139 - Pas vraiment. 64 00:06:05,222 --> 00:06:08,851 Notre lot actuel ce n'est pas très bon. 65 00:06:08,934 --> 00:06:10,936 - J'ai voyagé et je n'ai pas bu de bon vin, 66 00:06:11,020 --> 00:06:12,688 donc c'est bien. 67 00:06:12,772 --> 00:06:14,482 - Comment s'est passé votre voyage ? 68 00:06:14,565 --> 00:06:16,901 Nous serions ravis d'entendre plus à leur sujet. 69 00:06:16,984 --> 00:06:18,444 - Ils étaient bons, merci. 70 00:06:18,527 --> 00:06:19,904 - Es-tu sûr? 71 00:06:19,987 --> 00:06:22,156 Vous avez perdu du poids ; est-ce que tu as assez mangé ? 72 00:06:22,239 --> 00:06:24,992 -Euh... Avant, je mangeais trop. 73 00:06:25,075 --> 00:06:26,327 - Non, tu ne l'as pas fait, 74 00:06:26,410 --> 00:06:28,788 tu avais l'air en bonne santé quand je t'ai vu, 75 00:06:28,871 --> 00:06:29,663 J'espère que tu es toujours... 76 00:06:29,747 --> 00:06:32,124 - Elli, il a dit qu'il allait bien. 77 00:06:39,673 --> 00:06:41,050 - J'aime ta barbe. 78 00:06:41,133 --> 00:06:42,635 - Mm, merci. 79 00:06:48,891 --> 00:06:51,852 - Comment avez-vous géré dormir dehors ? 80 00:06:51,936 --> 00:06:53,854 - Je suis meilleur maintenant. 81 00:06:53,938 --> 00:06:55,648 je suis compétent à faire une tente, 82 00:06:55,731 --> 00:06:59,151 et j'ai aussi appris comment pour enlever l'écorce du bois sec. 83 00:06:59,235 --> 00:07:00,402 Philippe est mon ami. 84 00:07:00,486 --> 00:07:01,529 - Tu as un ami ? 85 00:07:01,612 --> 00:07:03,113 - Hier, mon rabbin a dit 86 00:07:03,197 --> 00:07:05,199 que chaque fois que nous prions Dieu, 87 00:07:05,282 --> 00:07:08,035 nous devons lui demander pour nous pardonner nos dettes. 88 00:07:08,118 --> 00:07:12,122 Et... je reconnais que je... 89 00:07:12,206 --> 00:07:13,916 j'ai une dette envers vous. 90 00:07:16,168 --> 00:07:18,754 - Matthieu, tu ne nous dois pas d'argent... 91 00:07:18,838 --> 00:07:20,422 - La dette n'est pas importante. 92 00:07:22,258 --> 00:07:24,260 Je t'ai blessé... 93 00:07:24,343 --> 00:07:26,595 et j'ai blessé notre communauté. 94 00:07:26,679 --> 00:07:27,763 Et mon rabbin a aussi dit 95 00:07:27,847 --> 00:07:30,474 qu'avant de déposer un sacrifice à l'autel, 96 00:07:30,558 --> 00:07:32,893 si nous connaissons un frère a une offense contre nous, 97 00:07:32,977 --> 00:07:35,396 nous devrions partir le sacrifice là 98 00:07:35,479 --> 00:07:36,856 et va te réconcilier. 99 00:07:36,939 --> 00:07:39,775 Bien entendu, seuls les prêtres déposer des cadeaux à l'autel, 100 00:07:39,859 --> 00:07:41,485 et tu n'es pas mon frère, 101 00:07:41,569 --> 00:07:45,030 mais cet exemple est à bien des égards une métaphore, 102 00:07:45,114 --> 00:07:46,574 que j'apprends... 103 00:07:46,657 --> 00:07:48,075 - Oui, Matthew, nous comprenons. 104 00:07:48,158 --> 00:07:49,159 Passez. 105 00:07:49,243 --> 00:07:53,789 - Je n'ai jamais compris pourquoi j'étais si différent 106 00:07:53,873 --> 00:07:56,625 de tout le monde. 107 00:07:56,709 --> 00:07:58,586 je voulais juste une vie confortable. 108 00:07:58,669 --> 00:08:00,462 - Tu voulais être meilleur que tout le monde. 109 00:08:00,546 --> 00:08:01,505 -Alphée... 110 00:08:01,589 --> 00:08:05,759 - Non, tu as raison. 111 00:08:05,843 --> 00:08:10,472 Et j'adorais la richesse à cause de ça. 112 00:08:10,556 --> 00:08:12,516 J'étais à l'aise derrière les barreaux dans une cabine 113 00:08:12,600 --> 00:08:15,019 et une escorte armée. 114 00:08:15,102 --> 00:08:16,896 Derrière une porte dorée. 115 00:08:16,979 --> 00:08:19,565 Pendant tout ce temps tu étais méprisé à la synagogue. 116 00:08:19,648 --> 00:08:23,777 Tu as perdu ta réputation et amis. 117 00:08:23,861 --> 00:08:24,945 J'ai fait honte à notre famille. 118 00:08:28,616 --> 00:08:31,118 J'ai tourné le dos à notre peuple, 119 00:08:31,201 --> 00:08:32,828 et je croyais les choix que j'ai faits 120 00:08:32,912 --> 00:08:34,163 c'était mieux pour moi 121 00:08:34,246 --> 00:08:37,374 et plus important que ma famille et ma foi. 122 00:08:40,794 --> 00:08:42,171 C'était égoïste. 123 00:08:44,340 --> 00:08:45,341 Ce qui est faux. 124 00:08:45,424 --> 00:08:49,595 Je ne comprenais pas ça à l'époque, mais je le comprends maintenant, 125 00:08:49,678 --> 00:08:50,846 et je suis désolé. 126 00:08:50,930 --> 00:08:53,807 J'aimerais pouvoir reprendre le mal que je t'ai causé. 127 00:08:53,891 --> 00:08:55,100 Je... 128 00:08:55,184 --> 00:08:57,728 - Très bien, très bien. 129 00:08:57,811 --> 00:08:59,897 Chut... chut. 130 00:09:01,023 --> 00:09:02,983 - Je vais chercher quelque chose Je peux faire pour expier. 131 00:09:03,067 --> 00:09:04,318 - Matthieu, assieds-toi. 132 00:09:04,401 --> 00:09:05,444 - Je préférerais rester debout. 133 00:09:05,527 --> 00:09:06,737 - S'il te plaît. 134 00:09:06,820 --> 00:09:07,696 - Je ne mérite pas la courtoisie... 135 00:09:07,780 --> 00:09:10,199 - Tu n'es pas le seul qui doit expier. 136 00:09:21,585 --> 00:09:23,295 Avez-vous faim? 137 00:09:37,977 --> 00:09:40,312 J'ai perdu mon entreprise à cause de toi. 138 00:09:42,731 --> 00:09:45,109 Et tu as raison, 139 00:09:45,192 --> 00:09:49,822 nous avons perdu notre réputation et amis. 140 00:09:49,905 --> 00:09:51,156 - Je sais. 141 00:09:52,449 --> 00:09:56,120 - Mais je n'avais pas le droit de te rejeter comme mon fils. 142 00:09:58,080 --> 00:10:03,002 Dieu devrait me frapper pour les choses que je t'ai dites. 143 00:10:03,085 --> 00:10:04,378 J'avais honte !! 144 00:10:10,092 --> 00:10:12,970 Peux-tu me pardonner ? 145 00:10:16,765 --> 00:10:18,517 Je n'ai fait qu'empirer les choses. 146 00:10:18,600 --> 00:10:21,395 Je suis désolé. 147 00:10:21,478 --> 00:10:22,730 - Nous sommes désolés. 148 00:10:22,813 --> 00:10:25,315 - Mais quoi... mais qu'est-ce qui a changé ? 149 00:10:25,399 --> 00:10:26,316 J'ai péché... 150 00:10:26,400 --> 00:10:30,070 - Nous l'avons vu aussi, Matthieu. 151 00:10:30,154 --> 00:10:31,321 Nous avons entendu son sermon. 152 00:10:31,405 --> 00:10:32,865 - Il est le professeur tu suis ? 153 00:10:32,948 --> 00:10:34,283 - Oui, il m'a appelé et je... 154 00:10:34,366 --> 00:10:37,161 - Alors tu as déjà expié. 155 00:10:37,244 --> 00:10:39,705 C'étaient les mots les plus vrais J'ai déjà entendu. 156 00:10:39,788 --> 00:10:40,956 Certains sont choquants. 157 00:10:41,040 --> 00:10:42,541 - Je sais, j'ai tout écrit. 158 00:10:42,624 --> 00:10:44,084 - Vous êtes son scribe ?!!! 159 00:10:44,168 --> 00:10:44,960 - Oui. 160 00:10:45,044 --> 00:10:46,545 - Vous rachèterez le nom de notre famille. 161 00:10:46,628 --> 00:10:48,589 - Matthieu, Il t'a choisi ! 162 00:10:48,672 --> 00:10:50,591 - À ce jour, je ne sais pas pourquoi. 163 00:11:11,779 --> 00:11:15,616 - Tu dis que tu as toujours ressenti différent des autres, 164 00:11:15,699 --> 00:11:18,202 et tu l'es. 165 00:11:18,285 --> 00:11:21,205 Tu as été mis de côté pour quelque chose de spécial. 166 00:11:24,416 --> 00:11:25,292 - Merci. 167 00:11:25,375 --> 00:11:27,836 - Merci, Eema. 168 00:11:27,920 --> 00:11:28,837 Dis-le. 169 00:11:32,091 --> 00:11:33,092 - Dis-le. 170 00:11:36,637 --> 00:11:39,264 - Merci... Eema. 171 00:11:49,900 --> 00:11:52,027 -Alphée. 172 00:11:52,111 --> 00:11:54,446 - Quoi? 173 00:11:54,530 --> 00:11:56,198 - Pardonne-lui. 174 00:11:56,281 --> 00:11:57,282 - Je l'ai fait. 175 00:11:57,366 --> 00:11:58,951 - Non, tu ne l'as pas fait. 176 00:11:59,034 --> 00:12:00,410 Il faut le dire. 177 00:12:16,593 --> 00:12:18,137 - Je te pardonne, mon fils. 178 00:12:21,431 --> 00:12:22,516 - Merci. 179 00:12:22,599 --> 00:12:25,144 - Merci Abba. 180 00:12:27,312 --> 00:12:29,064 - Merci Abba. 181 00:12:36,738 --> 00:12:39,283 - Combien de temps restes-tu à Capharnaüm ? 182 00:12:39,366 --> 00:12:41,118 - Je ne sais pas. 183 00:12:41,201 --> 00:12:43,579 Mais je promets de faire amende honorable tant que je suis là. 184 00:12:43,662 --> 00:12:44,621 - Tu as. 185 00:12:44,705 --> 00:12:46,123 - Ah ! 186 00:12:46,206 --> 00:12:47,207 Attendez ici. 187 00:12:56,758 --> 00:12:59,887 Je suis content de ne pas l'avoir fait jetez ça. 188 00:12:59,970 --> 00:13:01,513 - Je ne vivrai jamais à nouveau dans cette maison. 189 00:13:01,597 --> 00:13:02,723 - Et alors ? 190 00:13:02,806 --> 00:13:04,099 Donnez-le. 191 00:13:04,183 --> 00:13:05,642 Démolissez-le. 192 00:13:05,726 --> 00:13:07,019 Brûlez-le, si vous voulez. 193 00:13:09,730 --> 00:13:11,523 - Pourquoi ferais-je ça ? 194 00:13:11,607 --> 00:13:13,066 - Tu trouveras quelque chose à voir avec ça. 195 00:13:15,027 --> 00:13:17,154 Jusque-là... 196 00:13:17,237 --> 00:13:19,031 tu peux prendre n'importe quel étage dans la maison. 197 00:13:21,909 --> 00:13:22,868 - Hmm. 198 00:13:24,620 --> 00:13:25,704 Viens. 199 00:13:26,997 --> 00:13:30,334 Quelle couleur ça vous ressemble ?! 200 00:13:30,417 --> 00:13:32,544 Et toi! 201 00:13:32,628 --> 00:13:34,713 Est-ce censé ça ressemble à ça ?! 202 00:13:34,796 --> 00:13:36,757 Buvez-le ! 203 00:13:36,840 --> 00:13:37,966 BUVEZ-LE !! 204 00:13:39,718 --> 00:13:40,802 - Les bureaucrates. 205 00:13:45,515 --> 00:13:47,434 Quintus ! 206 00:13:47,517 --> 00:13:50,020 Mon vieil ami. 207 00:13:50,103 --> 00:13:51,271 Oh, tu es occupé ? 208 00:13:51,355 --> 00:13:54,524 - Réparez... l'eau ! 209 00:13:54,608 --> 00:13:56,485 Répare l'eau, Octave ! 210 00:13:56,568 --> 00:13:58,028 Si je vois une autre goutte des eaux usées dans mon eau, 211 00:13:58,111 --> 00:13:59,905 je vais personnellement noie-toi dedans ! 212 00:13:59,988 --> 00:14:02,616 Alors aide-moi, Apollon, Octave, 213 00:14:02,699 --> 00:14:04,493 vous vous gargariserez avec les eaux usées. 214 00:14:04,576 --> 00:14:05,619 - Vif. 215 00:14:05,702 --> 00:14:07,162 Je pense... je pense qu'il comprend. 216 00:14:07,246 --> 00:14:08,830 Vous avez compris, n'est-ce pas ? 217 00:14:08,914 --> 00:14:12,751 Il va te noyer dans le, euh... eh bien, tu sais. 218 00:14:12,834 --> 00:14:16,296 Je trouverai la brèche... 219 00:14:16,380 --> 00:14:17,214 Dominus. 220 00:14:17,297 --> 00:14:19,925 - je superviserai le projet, Praetor. 221 00:14:20,008 --> 00:14:22,427 - Tu fais ça. 222 00:14:22,511 --> 00:14:23,428 L'eau brune rend sourd ? 223 00:14:23,512 --> 00:14:24,972 Aller! Faites-le maintenant ! 224 00:14:29,059 --> 00:14:30,102 Vous pouvez regarder le talent quitter leur corps 225 00:14:30,185 --> 00:14:31,228 quand ils arrivent de Rome. 226 00:14:31,311 --> 00:14:32,396 Vous pouvez garder le temps grâce à cela. 227 00:14:33,480 --> 00:14:34,856 - Bonne aide. 228 00:14:34,940 --> 00:14:36,942 - Ce sont ces gens-là ! 229 00:14:37,025 --> 00:14:38,402 Cette terre. 230 00:14:38,485 --> 00:14:40,696 ça va me forcer faire quelque chose de radical. 231 00:14:40,779 --> 00:14:42,781 - Travail? 232 00:14:42,864 --> 00:14:44,491 - Je suis capable de tout. 233 00:14:44,574 --> 00:14:45,575 Salut César. 234 00:14:48,036 --> 00:14:51,248 Maintenant... 235 00:14:51,331 --> 00:14:53,667 que veux-tu ? 236 00:14:53,750 --> 00:14:55,294 - Oui, préteur. 237 00:14:55,377 --> 00:14:57,296 Juste au-delà de l'ouest périmètre de la ville, 238 00:14:57,379 --> 00:14:59,006 un camp s'est formé. 239 00:14:59,089 --> 00:15:00,924 - Alors renvoyez-les. 240 00:15:01,008 --> 00:15:03,385 Ce sont des pèlerins, Dominus. 241 00:15:03,468 --> 00:15:04,886 - Des pèlerins vers quoi ? 242 00:15:04,970 --> 00:15:06,221 - À qui. 243 00:15:06,305 --> 00:15:08,890 Jésus de Nazareth. 244 00:15:08,974 --> 00:15:10,267 - Pouah. 245 00:15:10,350 --> 00:15:12,561 - Il a prononcé le sermon sur le plateau de Korazim. 246 00:15:12,644 --> 00:15:13,645 - Arrêt. 247 00:15:14,980 --> 00:15:16,940 Il l'a livré ? 248 00:15:17,024 --> 00:15:18,400 Tu me le dis juste maintenant ? 249 00:15:18,483 --> 00:15:20,235 - Et puis il construit une cabane. 250 00:15:20,319 --> 00:15:22,696 Et maintenant, il se soulage. 251 00:15:22,779 --> 00:15:24,656 Quintus, ni Gaius, ni moi 252 00:15:24,740 --> 00:15:26,366 avoir autant d'heures dans la journée. 253 00:15:26,450 --> 00:15:28,910 - Ne parle pas au nom des hommes dans mon commandement. 254 00:15:28,994 --> 00:15:30,746 S'il te plaît. 255 00:15:30,829 --> 00:15:33,206 Cela semble un peu plus significatif 256 00:15:33,290 --> 00:15:36,126 que de se soulager. 257 00:15:36,209 --> 00:15:40,339 Gaius, qu'est-ce qui a été dit ? 258 00:15:40,422 --> 00:15:43,717 - On aurait dit n'importe quel autre sermon, Dominus. 259 00:15:43,800 --> 00:15:46,219 - C'est ce que tu as entendu, Des cohortes ? 260 00:15:46,303 --> 00:15:47,596 N’importe quel vieux sermon ? 261 00:15:47,679 --> 00:15:50,724 - Eh bien, maintenant, Je n'en ai pas entendu beaucoup. 262 00:15:50,807 --> 00:15:53,143 Euh, voyons... 263 00:15:53,226 --> 00:15:56,480 instructions longues à propos, qu'est-ce que c'était ? 264 00:15:56,563 --> 00:15:58,398 Quelque chose à propos des sabots des animaux ? 265 00:15:58,482 --> 00:15:59,649 Lisez toujours de droite à gauche. 266 00:15:59,733 --> 00:16:00,650 Des trucs juifs. 267 00:16:00,734 --> 00:16:01,943 Si c'était si ennuyeux, 268 00:16:02,027 --> 00:16:03,695 pourquoi ne sont-ils pas restés sur le plateau ? 269 00:16:04,863 --> 00:16:06,323 Jésus les a-t-il conduits ici ? 270 00:16:06,406 --> 00:16:07,449 - Non, Dominus. 271 00:16:07,532 --> 00:16:09,701 Personne ne sait où est Jésus... 272 00:16:09,785 --> 00:16:12,621 mais beaucoup de ses disciples résider en ville. 273 00:16:12,704 --> 00:16:14,539 - Notre ancien était-il percepteur d'impôts là-bas ? 274 00:16:14,623 --> 00:16:15,665 - Matthieu ? 275 00:16:15,749 --> 00:16:16,750 Oui. 276 00:16:18,335 --> 00:16:19,294 - Eh bien, de toute façon, qui s'en soucie ? 277 00:16:19,378 --> 00:16:21,088 Débarrassez-vous-en simplement. 278 00:16:21,171 --> 00:16:22,130 - Dominus ? 279 00:16:22,214 --> 00:16:23,256 - Emballez-les. 280 00:16:23,340 --> 00:16:24,591 Forcez-les à sortir ! 281 00:16:24,674 --> 00:16:26,718 Nous sommes toujours Rome ! 282 00:16:29,262 --> 00:16:33,183 - Ou... tu pourrais transformez-les en revenus. 283 00:16:38,772 --> 00:16:40,315 - Comment? 284 00:16:40,399 --> 00:16:42,776 - Redessiner les limites de la ville 285 00:16:42,859 --> 00:16:44,820 pour englober les squatters. 286 00:16:44,903 --> 00:16:46,571 - Hum... 287 00:16:46,655 --> 00:16:48,615 ils ne le sont pas actuellement sur notre recensement. 288 00:16:48,698 --> 00:16:51,159 - Tant mieux pour toi. 289 00:16:51,243 --> 00:16:53,578 Ils ne paient pas d'impôts d'où qu'ils viennent, 290 00:16:53,662 --> 00:16:55,414 ce qui veut dire d'autres préteurs... 291 00:16:55,497 --> 00:16:58,250 - Les registres sont en panne, je comprends. 292 00:16:58,333 --> 00:17:00,419 - Les pèlerins ont été paisible à ce point. 293 00:17:00,502 --> 00:17:04,047 Je ne peux pas dire comment ils le feront réagir au fait d'être imposé. 294 00:17:05,465 --> 00:17:07,467 - Tu ferais mieux de te reposer alors, Gaïus. 295 00:17:07,551 --> 00:17:08,844 Mon plan est de redessiner les lignes de la ville, 296 00:17:08,927 --> 00:17:11,221 et redessinez-les rapidement. 297 00:17:11,304 --> 00:17:14,391 On est en retard ce mois-ci, chut. 298 00:17:14,474 --> 00:17:16,017 - Il est là. 299 00:17:16,101 --> 00:17:17,894 C'est un bon plan, Quintus. 300 00:17:17,978 --> 00:17:20,814 Mais... 301 00:17:20,897 --> 00:17:21,857 pendant que vous l'exécutez, 302 00:17:21,940 --> 00:17:23,859 vous voudrez peut-être envisager votre avenir. 303 00:17:23,942 --> 00:17:25,652 - Mon avenir ? 304 00:17:25,735 --> 00:17:26,903 Ne sois pas timide. 305 00:17:26,987 --> 00:17:28,029 - Comme tu le sais bien, 306 00:17:28,113 --> 00:17:33,452 l'empire est toujours soucieux de l'ordre. 307 00:17:33,535 --> 00:17:35,120 - Bien sûr. 308 00:17:35,203 --> 00:17:38,248 - Les gouverneurs sont sous pression croissante 309 00:17:38,331 --> 00:17:41,751 ne pas abuser de la force sur les citoyens. 310 00:17:41,835 --> 00:17:43,670 - Pression de César ? 311 00:17:43,753 --> 00:17:44,754 Grêle. 312 00:17:49,092 --> 00:17:50,677 Bien. 313 00:17:50,760 --> 00:17:53,054 Gaius, j'ai besoin que tu fasses ton travail 314 00:17:53,138 --> 00:17:55,640 sans laisser de traces. 315 00:17:58,268 --> 00:17:59,936 - je vais instruire les hommes, Dominus. 316 00:18:10,655 --> 00:18:12,741 - Et vous, Cohortes ? 317 00:18:12,824 --> 00:18:14,409 Allez-vous bientôt déménager ? 318 00:18:14,493 --> 00:18:16,786 - Ouais, je vais y aller bientôt à Jérusalem. 319 00:18:16,870 --> 00:18:18,038 - Ahh. 320 00:18:18,121 --> 00:18:19,247 Endroit charmant. 321 00:18:19,331 --> 00:18:20,832 - Je dois une visite à Pilate. 322 00:18:23,668 --> 00:18:25,212 Il y a tellement de choses à rattraper. 323 00:18:27,964 --> 00:18:29,132 - Merveilleux. 324 00:18:32,552 --> 00:18:34,554 - Eema, et si tu cousu une petite pochette 325 00:18:34,638 --> 00:18:36,014 à l'intérieur de nos ceintures ? 326 00:18:36,097 --> 00:18:37,182 Ce pourrait être pour les raisins secs, 327 00:18:37,265 --> 00:18:38,391 comme pour une réserve d'urgence. 328 00:18:38,475 --> 00:18:39,476 - J'ai passé tellement de nuits 329 00:18:39,559 --> 00:18:41,645 rêver de ceux petits carrés, Eema. 330 00:18:41,728 --> 00:18:42,687 Vos cannelle et figue. 331 00:18:42,771 --> 00:18:43,813 Mm-mm-mm. 332 00:18:43,897 --> 00:18:46,316 - Je vais vous charger les garçons comme des mules de bât. 333 00:18:46,399 --> 00:18:48,568 Tu n'auras pas faim à nouveau sur la route. 334 00:18:48,652 --> 00:18:50,278 Toi, toi, toi. 335 00:18:52,280 --> 00:18:53,281 -Thomas... 336 00:18:55,659 --> 00:18:57,244 goûte ça. 337 00:18:58,787 --> 00:19:00,163 - Qu'est-ce que c'est? 338 00:19:00,247 --> 00:19:02,499 - Pensez-vous Je t'empoisonnerais ? 339 00:19:06,336 --> 00:19:07,128 - L'huile d'olive. 340 00:19:07,212 --> 00:19:08,296 - Continue. 341 00:19:15,720 --> 00:19:16,972 - Vraiment bien. 342 00:19:17,055 --> 00:19:18,765 - Et il sait beaucoup de saveur, 343 00:19:18,848 --> 00:19:20,100 du monde du vin ! 344 00:19:20,183 --> 00:19:21,643 - Alors, à quoi ça sert de tout ça ? 345 00:19:21,726 --> 00:19:23,687 - J'ai réussi ! 346 00:19:23,770 --> 00:19:27,941 J'ai échangé un des gars au quai pour une petite presse. 347 00:19:28,024 --> 00:19:30,485 je ne peux que faire quelques flacons à la fois. 348 00:19:30,569 --> 00:19:31,528 -Pourquoi ? 349 00:19:31,611 --> 00:19:33,238 - C'est une presse cérémoniale. 350 00:19:33,321 --> 00:19:35,740 Mais c'est aussi délicieux. 351 00:19:35,824 --> 00:19:38,493 - Votre Abba est très bon pour faire de l'huile. 352 00:19:38,577 --> 00:19:40,120 - J'adore le faire. 353 00:19:40,203 --> 00:19:41,454 - Euh, il n'en reste plus ! 354 00:19:41,538 --> 00:19:43,290 - Je pense que je vais demande à Ramah de m'épouser. 355 00:19:48,253 --> 00:19:49,379 - Je le savais! 356 00:19:49,462 --> 00:19:51,006 - Et voilà, hein ?! 357 00:19:53,174 --> 00:19:54,509 - Tu vas faire un bon mari. 358 00:19:54,593 --> 00:19:55,635 - Hé, je t'épouserais. 359 00:19:55,719 --> 00:19:58,263 - Est-ce que tes pères se connaissent-ils ? 360 00:19:58,346 --> 00:19:59,389 - Mon père est mort. 361 00:19:59,472 --> 00:20:00,932 - Je suis désolé d'entendre ça. 362 00:20:01,016 --> 00:20:02,142 - Qu'il repose en paix. 363 00:20:02,225 --> 00:20:04,019 - Oh, tu as un frère aîné ? 364 00:20:04,102 --> 00:20:05,270 Non. 365 00:20:05,353 --> 00:20:06,313 - Alors qui peut arranger ça ? 366 00:20:06,396 --> 00:20:08,481 - Son père est au courant de mes intentions. 367 00:20:08,565 --> 00:20:09,524 - Ce n'est pas rare. 368 00:20:09,608 --> 00:20:10,900 Samson a choisi sa propre femme. 369 00:20:10,984 --> 00:20:12,777 - Pas exactement le modèle israélite. 370 00:20:12,861 --> 00:20:13,987 - David a choisi Abigaïl. 371 00:20:14,070 --> 00:20:15,614 - Ce n'est pas non plus le meilleur exemple. 372 00:20:15,697 --> 00:20:17,866 - Les garçons, donnez une chance à cet homme. 373 00:20:21,036 --> 00:20:23,330 - As-tu parlé avec votre rabbin à ce sujet ? 374 00:20:23,413 --> 00:20:24,581 - La prochaine fois que je le verrai, 375 00:20:24,664 --> 00:20:26,166 Je partagerai mes intentions. 376 00:20:28,168 --> 00:20:30,879 J'ai fouillé mon cœur et je sais que c'est vrai. 377 00:20:32,172 --> 00:20:33,715 Jésus fera en sorte que cela fonctionne. 378 00:21:03,286 --> 00:21:05,914 - Est-ce que tu vas être ici tout le temps que je fais ça ? 379 00:21:08,291 --> 00:21:09,709 - Oui. 380 00:21:11,169 --> 00:21:12,253 - Bien. 381 00:21:20,720 --> 00:21:21,846 - Les garçons ?! 382 00:21:23,223 --> 00:21:25,183 Désolé. Désolé. 383 00:21:26,267 --> 00:21:27,852 - Vous les avez formés. 384 00:21:27,936 --> 00:21:31,356 - Eh bien, ta cuisine est un puissant incitatif. 385 00:21:31,439 --> 00:21:32,315 S'ils veulent manger, 386 00:21:32,399 --> 00:21:34,734 ils resteront dans leur chambre tranquillement. 387 00:21:37,654 --> 00:21:38,780 OK, nous sommes tranquilles maintenant. 388 00:21:38,863 --> 00:21:39,781 Désolé. 389 00:21:41,074 --> 00:21:42,701 - Ils ne vont pas s'ennuyer ? 390 00:21:42,784 --> 00:21:45,537 - Eh bien, ils l'ont tous les deux tant de choses à étudier. 391 00:21:45,620 --> 00:21:48,581 - Ahhh... et toi non ? 392 00:21:48,665 --> 00:21:50,542 - Bien sûr que oui. 393 00:21:50,625 --> 00:21:53,628 Mais tu sais, Je pense que tu pourrais m'aider. 394 00:21:53,712 --> 00:21:54,546 - Oh vraiment? 395 00:21:54,629 --> 00:21:55,588 - Ouais, ouais, ouais. 396 00:21:55,672 --> 00:21:58,800 Euh... étudions. 397 00:21:58,883 --> 00:22:01,177 Allez, ouais. 398 00:22:01,261 --> 00:22:02,345 - Euh-huh. 399 00:22:02,429 --> 00:22:03,346 - J'ai beaucoup à apprendre. 400 00:22:26,828 --> 00:22:28,913 - Toi! C'est du liquide fermenté ? 401 00:22:28,997 --> 00:22:30,915 - Quoi, ça ? 402 00:22:30,999 --> 00:22:33,376 - Pas de vin sur le domaine public. 403 00:22:33,460 --> 00:22:35,378 Uniquement dans votre privé maison ou taverne. 404 00:22:35,462 --> 00:22:37,338 - C'est ma maison. 405 00:22:37,422 --> 00:22:38,631 - Primi ? 406 00:22:38,715 --> 00:22:39,716 - Laissez-les l'avoir. 407 00:22:43,428 --> 00:22:46,806 Alors il devrait se cacher à l'intérieur, le boire et ressortir ? 408 00:22:46,890 --> 00:22:50,518 Quelle différence cela ferait-il ? 409 00:22:50,602 --> 00:22:51,770 - Oui, Primi. 410 00:22:53,730 --> 00:22:55,648 Comment allons-nous redessiner les limites de la ville 411 00:22:55,732 --> 00:22:57,525 quand ils continuent d'arriver en si grand nombre ? 412 00:22:57,609 --> 00:22:58,818 Tu devras le faire encore et encore 413 00:22:58,902 --> 00:22:59,944 pour les englober tous. 414 00:23:03,031 --> 00:23:04,032 Gaïus ? 415 00:23:05,658 --> 00:23:09,037 - Je t'ai entendu, Julius. 416 00:23:09,120 --> 00:23:10,497 Je pense que ce soir, mon heure 417 00:23:10,580 --> 00:23:11,956 serait mieux dépensé ailleurs. 418 00:23:14,083 --> 00:23:16,336 Tu finiras les rondes du soir, 419 00:23:16,419 --> 00:23:20,340 appliquer le protocole... patiemment... 420 00:23:20,423 --> 00:23:22,091 Et donne-moi un rapport complet le matin. 421 00:25:10,074 --> 00:25:10,992 Vous avez perdu quelque chose ? 422 00:25:12,327 --> 00:25:14,454 Chut. 423 00:25:31,554 --> 00:25:33,431 - Que veux-tu? 424 00:25:33,514 --> 00:25:34,891 - Je chasse juste. 425 00:25:41,105 --> 00:25:42,440 - Chasser quoi ? 426 00:25:44,817 --> 00:25:46,194 - Tu étais derrière un complot de meurtre 427 00:25:46,277 --> 00:25:48,529 le magistrat romain à Jérusalem. 428 00:25:48,613 --> 00:25:51,366 - Et tu étais là dans le désert, 429 00:25:51,449 --> 00:25:52,909 aux portes de la ville. 430 00:25:55,703 --> 00:25:57,163 Pourquoi m'as-tu laissé entrer à Jérusalem 431 00:25:57,246 --> 00:25:59,749 en premier lieu ? 432 00:25:59,832 --> 00:26:01,709 - Vous connaissez la réponse à cette question. 433 00:26:01,793 --> 00:26:04,337 - Tu pensais l'être assez bien pour m'arrêter. 434 00:26:04,420 --> 00:26:05,630 - J'ai aimé mes chances. 435 00:26:09,258 --> 00:26:10,510 Mais nous ne le saurons jamais. 436 00:26:13,262 --> 00:26:18,726 Quelque chose... d'inattendu arrivé. 437 00:26:18,810 --> 00:26:19,811 - Un miracle. 438 00:26:19,894 --> 00:26:21,521 - Ouais, si tu le dis. 439 00:26:27,777 --> 00:26:32,615 Qu'est-ce qu'Il est, Simon ? 440 00:26:32,699 --> 00:26:35,284 Détends-toi, fanatique, 441 00:26:35,368 --> 00:26:37,537 ou quoi que ce soit que tu es maintenant. 442 00:26:37,620 --> 00:26:45,211 Je suis juste... intéressé pour voir ce qui se passe ensuite. 443 00:26:47,380 --> 00:26:54,178 - Alors... si je me retourne et pars maintenant, 444 00:26:54,262 --> 00:26:55,930 tu ne mettras pas de couteau dans mon dos ? 445 00:26:56,014 --> 00:26:57,932 - J'aurais pu faire ça n'importe où. 446 00:26:58,016 --> 00:26:59,642 - Comment tu sais Je ne te tuerai pas ? 447 00:26:59,726 --> 00:27:00,643 - Parce que ton poignard 448 00:27:00,727 --> 00:27:02,854 est en bas du Jourdain, 449 00:27:02,937 --> 00:27:05,648 là où Il l’a jeté. 450 00:27:05,732 --> 00:27:07,025 Donc voilà. 451 00:27:08,901 --> 00:27:10,403 Cela vous quitte mais sans défense, 452 00:27:10,486 --> 00:27:12,947 et c'est mauvais pour toi. 453 00:27:13,031 --> 00:27:14,032 - Mais tu viens de dire... 454 00:27:14,115 --> 00:27:17,118 - Je ne t'ai pas poursuivi ici, Simon. 455 00:27:17,201 --> 00:27:19,412 Tu en as laissé très des hommes dangereux dans le pétrin. 456 00:27:22,123 --> 00:27:23,207 - L'Ordre est là ? 457 00:27:23,291 --> 00:27:24,500 - Oh, tu es surpris ? 458 00:27:29,839 --> 00:27:30,882 - Ils n'abandonneront pas. 459 00:27:30,965 --> 00:27:34,927 - Alors l'un de nous il faut les faire. 460 00:27:35,011 --> 00:27:36,512 - Je quitte Capharnaüm pendant un moment. 461 00:27:36,596 --> 00:27:38,765 - Ils feraient mieux de suivre. 462 00:27:38,848 --> 00:27:39,932 S'ils restent à Capharnaüm, 463 00:27:40,016 --> 00:27:42,810 je serai forcé pour nettoyer votre gâchis. 464 00:27:42,894 --> 00:27:45,313 Je ne peux pas avoir de fanatiques dans une ville romaine. 465 00:27:45,396 --> 00:27:46,814 - D'autres viendront me chercher. 466 00:27:46,898 --> 00:27:48,608 - Maintenant tu comprends. 467 00:27:51,736 --> 00:27:53,905 Qui sait ? 468 00:27:53,988 --> 00:27:57,784 Peut-être qu'ils verront ton Messie et en viens à croire. 469 00:28:01,996 --> 00:28:02,955 Quoi? 470 00:28:03,039 --> 00:28:04,415 - Nous sommes des fanatiques, mec. 471 00:28:06,959 --> 00:28:08,795 - Alors qu'est-ce que tu fais sur un toit, 472 00:28:08,878 --> 00:28:10,254 discuter avec un Romain ? 473 00:28:14,675 --> 00:28:17,929 Désolé, Simon. 474 00:28:19,764 --> 00:28:21,224 Vous étiez un fanatique. 475 00:28:23,059 --> 00:28:25,937 Maintenant tu es un traître. 476 00:28:26,020 --> 00:28:27,563 Et ils ne s'arrêteront pas. 477 00:28:45,373 --> 00:28:47,750 - Je ne peux pas croire Je t'ai de retour. 478 00:28:47,834 --> 00:28:52,046 - Me voici... où je serai toujours. 479 00:29:00,555 --> 00:29:03,975 - Quand tu es parti cette fois, 480 00:29:04,058 --> 00:29:08,771 J'ai eu des moments de sensations... 481 00:29:08,855 --> 00:29:09,856 - Tu ressens quoi ? 482 00:29:12,483 --> 00:29:16,028 Perdu... 483 00:29:16,112 --> 00:29:19,991 Je ne sais pas comment les appeler. 484 00:29:20,074 --> 00:29:23,661 - Qu'ont-ils ressenti ? 485 00:29:23,744 --> 00:29:26,706 - J'étais en colère... 486 00:29:26,789 --> 00:29:28,040 triste-- 487 00:29:28,124 --> 00:29:29,876 - Oh, mon amour. 488 00:29:29,959 --> 00:29:33,963 Tu sais que je suis avec Jésus. 489 00:29:34,046 --> 00:29:36,674 Nous le sommes tous les deux. 490 00:29:36,757 --> 00:29:39,635 Te souviens-tu qu'est-ce qu'Il t'a dit ? 491 00:29:39,719 --> 00:29:42,847 - Je m'en souviens toujours. 492 00:29:42,930 --> 00:29:46,517 C'est ce qui m'attire au fil des jours. 493 00:29:46,601 --> 00:29:48,686 - Il te voit. 494 00:29:48,769 --> 00:29:51,397 - Je sais. 495 00:29:51,480 --> 00:29:55,276 Je pense à ce moment si souvent. 496 00:29:55,359 --> 00:29:59,197 Mais parfois, dans la mémoire, 497 00:29:59,280 --> 00:30:03,993 j'oublie quoi Son visage ressemble à. 498 00:30:04,076 --> 00:30:06,746 - Que veux-tu dire? 499 00:30:06,829 --> 00:30:09,540 - Tu n'y es jamais allé séparé de quelqu'un 500 00:30:09,624 --> 00:30:15,087 et tu ne peux pas t'en souvenir leur visage après un moment. 501 00:30:15,171 --> 00:30:17,882 - Tu oublies mon visage ? 502 00:30:19,926 --> 00:30:20,843 - Quoi? 503 00:30:20,927 --> 00:30:23,429 - Non, je n'oublie pas ton visage. 504 00:30:27,225 --> 00:30:30,603 Les choses vont si bien maintenant. 505 00:30:30,686 --> 00:30:31,938 - Ouais. 506 00:30:32,021 --> 00:30:33,981 Nous devons juste dépenser plus de temps ensemble. 507 00:30:34,065 --> 00:30:35,107 - Mm-hmm. 508 00:30:37,068 --> 00:30:41,822 - Tu sais, je pense que Jésus a du travail à faire ici. 509 00:30:41,906 --> 00:30:45,368 Et j'ai pensé à propos de notre famille. 510 00:30:47,370 --> 00:30:50,623 - Eh bien, Eema est en bonne santé et mes frères pêchent... 511 00:30:50,706 --> 00:30:52,959 - Non, non, non, non... 512 00:30:53,042 --> 00:30:55,336 notre famille. 513 00:31:01,717 --> 00:31:02,843 Il est temps. 514 00:31:14,397 --> 00:31:16,440 - Nous manquons vraiment de nourriture. 515 00:31:16,524 --> 00:31:17,942 Et de l'argent. 516 00:31:18,025 --> 00:31:20,820 - Nous serons emménagés Matthew est rentré chez lui avant le shabbat. 517 00:31:20,903 --> 00:31:21,946 Ancienne maison. 518 00:31:22,029 --> 00:31:23,781 Il partage tous les détails avec les garçons aujourd'hui. 519 00:31:23,864 --> 00:31:25,324 - Où est Matthieu va rester ? 520 00:31:25,408 --> 00:31:27,201 - J'espère avec sa famille. 521 00:31:27,285 --> 00:31:28,869 Il veut un nouveau départ. 522 00:31:28,953 --> 00:31:30,579 - Tu comprendrais tout à propos de ça. 523 00:31:33,416 --> 00:31:35,584 - De toute façon, sans nourriture, 524 00:31:35,668 --> 00:31:36,711 nous aurons moins à transporter. 525 00:31:36,794 --> 00:31:39,672 - Mais nous sommes encore à court d'argent. 526 00:31:39,755 --> 00:31:42,133 - Eh bien, peut-être que tu pourrais, euh... 527 00:31:42,216 --> 00:31:43,884 vendre certains de vos bijoux ? 528 00:31:46,429 --> 00:31:49,640 - C'est ça... tout cela est très personnel. 529 00:31:49,724 --> 00:31:50,808 - Chaque pièce ? 530 00:31:50,891 --> 00:31:52,727 - J'ai dit "tous". 531 00:31:56,272 --> 00:31:59,191 - Nous avons chacun abandonné une partie de notre vie personnelle 532 00:31:59,275 --> 00:32:00,526 suivre Jésus. 533 00:32:00,609 --> 00:32:02,069 - J'ai donné un nom. 534 00:32:02,153 --> 00:32:05,531 - Mais nous avons chacun tellement gagné. 535 00:32:05,614 --> 00:32:08,617 Thomas dit Zébédée il fabrique de l'huile d'olive maintenant ; 536 00:32:08,701 --> 00:32:11,579 que peut-être nous pourrions participer en en faisant une entreprise. 537 00:32:11,662 --> 00:32:13,831 - Je me demande s'il pourrait être vendu comme huile d'onction. 538 00:32:13,914 --> 00:32:15,791 - Huile d'onction sainte Est très spécifique. 539 00:32:15,875 --> 00:32:17,752 C'est aménagé dans les livres de Moïse. 540 00:32:17,835 --> 00:32:19,545 - Ce n'est pas que de l'huile d'olive ? 541 00:32:19,628 --> 00:32:21,047 Attends, tu as réussi à passer par Moïse ? 542 00:32:21,130 --> 00:32:22,548 - Tu as parlé à Thomas ? 543 00:32:22,631 --> 00:32:27,136 - Ahh... c'est du pétrole, 544 00:32:27,219 --> 00:32:28,554 avec des épices mélangées. 545 00:32:28,637 --> 00:32:30,431 Nous les utilisons dans certains de nos vins-- 546 00:32:30,514 --> 00:32:34,810 Cannelle, casse, et quelques autres choses. 547 00:32:34,894 --> 00:32:35,895 Nous achèterions chez les mêmes vendeurs 548 00:32:35,978 --> 00:32:37,229 comme les prêtres. 549 00:32:37,313 --> 00:32:39,065 - Thomas le saurait comment les obtenir. 550 00:32:39,148 --> 00:32:41,275 Je pense que Thomas a d'autres choses en tête. 551 00:32:41,359 --> 00:32:43,069 - Le ministère est exigeant. 552 00:32:43,152 --> 00:32:45,112 - Ne vous méprenez pas, Ramah. 553 00:32:45,196 --> 00:32:47,865 Thomas est un étudiant très dévoué. 554 00:32:47,948 --> 00:32:49,492 - Et un travailleur acharné. 555 00:32:49,575 --> 00:32:53,913 - Oui, Thomas l'est un travailleur très acharné. 556 00:32:53,996 --> 00:32:56,082 Et intelligent. 557 00:32:56,165 --> 00:32:58,918 Et très dévoué. 558 00:32:59,001 --> 00:33:00,711 Peut-être un peu distrait. 559 00:33:00,795 --> 00:33:02,213 - Qu'est-ce que tu dis, Tamar ? 560 00:33:02,296 --> 00:33:03,923 - Très bien, allons-y arrête de danser autour de ça 561 00:33:04,006 --> 00:33:05,674 et appelez-le comme il est. 562 00:33:05,758 --> 00:33:06,926 - Merci. 563 00:33:07,009 --> 00:33:08,677 - Son dévouement envers vous c'était évident 564 00:33:08,761 --> 00:33:10,763 au moment où je vous ai vu tous les deux au mariage. 565 00:33:10,846 --> 00:33:13,015 - Oh, j'étais très stressé à ce mariage. 566 00:33:13,099 --> 00:33:15,351 - Ce n'était pas un "préoccupé" pour ton stress". 567 00:33:15,434 --> 00:33:16,352 Eh bien, ça l'était, mais... 568 00:33:16,435 --> 00:33:18,312 -Tu es amoureux avec lui, Ramah. 569 00:33:21,440 --> 00:33:25,069 Ce n'est pas comme ça que ça marche avec notre peuple. 570 00:33:25,152 --> 00:33:28,906 Euh, tu es un Gentil, alors peut-être tu ne comprends pas, mais... 571 00:33:28,989 --> 00:33:32,993 l'amour vient du mariage. 572 00:33:33,077 --> 00:33:36,414 - Juifs, Gentils, l'amour est l'amour. 573 00:33:36,497 --> 00:33:37,665 - Dans notre tradition, 574 00:33:37,748 --> 00:33:39,375 les mariages sont arrangés par les pères, 575 00:33:39,458 --> 00:33:40,584 c'est tout ce qu'elle dit. 576 00:33:42,628 --> 00:33:44,004 D'où vous venez, est-ce que les gens... 577 00:33:44,088 --> 00:33:47,007 - Je préfère ne pas en parler d'où je viens 578 00:33:47,091 --> 00:33:48,426 si ça va. 579 00:33:50,761 --> 00:33:51,887 - Bien sûr. 580 00:33:57,268 --> 00:34:00,646 Les sentiments de Thomas envers toi sont aussi clairs que le jour. 581 00:34:00,729 --> 00:34:02,356 Péniblement évident. 582 00:34:02,440 --> 00:34:06,110 Et... d'après ce qu'on a entendu, 583 00:34:06,193 --> 00:34:09,780 il veut peut-être rendez-le permanent très bientôt. 584 00:34:09,864 --> 00:34:12,533 - Ce que nous demandons, c'est... 585 00:34:12,616 --> 00:34:14,410 Voudrais-tu ? 586 00:34:14,493 --> 00:34:16,537 - Euh, oh... 587 00:34:16,620 --> 00:34:20,249 c'est... c'est compliqué avec mon père, 588 00:34:20,332 --> 00:34:24,003 et--et considérant-- compte tenu de notre situation, 589 00:34:24,086 --> 00:34:26,505 ce ne serait tout simplement pas le cas être très traditionnel ; 590 00:34:26,589 --> 00:34:29,758 mais, euh... 591 00:34:29,842 --> 00:34:32,011 oui, si mon père approuvait, 592 00:34:32,094 --> 00:34:35,431 Je serais très chanceux. 593 00:34:35,514 --> 00:34:36,891 - Hmm. 594 00:34:36,974 --> 00:34:41,854 Est-ce la manière juive de dire que tu l'aimes 595 00:34:41,937 --> 00:34:43,481 et tu es excité ? 596 00:34:54,825 --> 00:34:58,037 - Attends, qu'est-ce que c'était que ça ? vous avez entendu parler de "très bientôt ?" 597 00:34:59,246 --> 00:35:01,540 - Est-ce que j'ai dit ça ? 598 00:35:01,624 --> 00:35:02,958 Hmm. 599 00:35:07,630 --> 00:35:08,589 Eh bien, j'en suis sûr maintenant 600 00:35:08,672 --> 00:35:11,550 la plupart d'entre vous le savent du village de tentes 601 00:35:11,634 --> 00:35:15,054 qui connaît une croissance rapide à l'est de Capharnaüm. 602 00:35:15,137 --> 00:35:18,182 Ce sont des gens qui nous a suivi depuis le Mont, 603 00:35:18,265 --> 00:35:21,227 et qui attendent maintenant pour en entendre davantage. 604 00:35:21,310 --> 00:35:22,603 Leur nombre augmente de jour en jour, 605 00:35:22,686 --> 00:35:24,605 tout comme les soupçons de Rome. 606 00:35:24,688 --> 00:35:27,525 En fait, Zee m'a informé juste ce matin 607 00:35:27,608 --> 00:35:30,152 que quelques membres de son ancien Ordre 608 00:35:30,236 --> 00:35:31,570 ont même voyagé ici. 609 00:35:32,613 --> 00:35:37,910 - Il semblerait que nous nous construisions une armée, Maître. 610 00:35:39,870 --> 00:35:43,165 - Eh bien, c'est une façon de le regarder. 611 00:35:43,249 --> 00:35:46,919 L'autre manière le regarder est Ma manière. 612 00:35:47,002 --> 00:35:48,671 De la bonne manière, tu veux dire. 613 00:35:49,713 --> 00:35:51,090 Oui, Simon. 614 00:35:51,966 --> 00:35:55,302 Ces gens sont comme ceux-là dans toutes les régions. 615 00:35:55,386 --> 00:35:57,763 Ce n'est pas une armée... 616 00:35:57,846 --> 00:36:00,015 pas encore. 617 00:36:00,099 --> 00:36:02,184 Ils ont besoin d'être secourus. 618 00:36:02,268 --> 00:36:05,396 Et tu vas aide-moi à les sauver. 619 00:36:06,897 --> 00:36:08,357 Un autre type de sauvetage, Zee. 620 00:36:09,525 --> 00:36:10,818 Ce n'est pas durable 621 00:36:10,901 --> 00:36:12,903 pour moi de faire toute la prédication, 622 00:36:12,987 --> 00:36:16,073 toute la guérison, et le ministère. 623 00:36:16,156 --> 00:36:17,575 je t'ai appelé chez Simon aujourd'hui... 624 00:36:17,658 --> 00:36:19,410 Et merci, Eden, pour l'hébergement-- 625 00:36:19,493 --> 00:36:22,454 Parce que notre ministère ne fera que grandir, 626 00:36:22,538 --> 00:36:24,081 et nous voulons qu'il grandisse... 627 00:36:24,164 --> 00:36:25,666 jusqu'à la fin des temps. 628 00:36:27,334 --> 00:36:28,836 Il y aura beaucoup plus de followers, 629 00:36:28,919 --> 00:36:30,337 et comme ceux qui ne sont pas là, 630 00:36:30,421 --> 00:36:33,340 tous auront un rôle et responsabilités. 631 00:36:34,341 --> 00:36:37,136 La plupart seront des disciples, étudiants. 632 00:36:41,056 --> 00:36:44,852 Mais je t'ai choisi douze comme mes apôtres. 633 00:36:53,736 --> 00:36:55,613 - Vous nous envoyez ? 634 00:36:55,696 --> 00:36:57,698 - Un apôtre c'est pareil en tant que messager, quelqu'un qui... 635 00:36:57,781 --> 00:36:59,825 - Je sais ce que ça veut dire, Matthew, 636 00:36:59,908 --> 00:37:01,493 c'est pourquoi je demande. 637 00:37:03,037 --> 00:37:04,997 - Vous êtes mes dirigeants. 638 00:37:05,080 --> 00:37:07,541 Et pour la mission J'ai pour toi, 639 00:37:07,625 --> 00:37:09,001 il vaut mieux que tu te disperses 640 00:37:09,084 --> 00:37:11,712 et ne pas être concentré en un seul endroit. 641 00:37:11,795 --> 00:37:14,340 - Je ne comprends pas. 642 00:37:14,423 --> 00:37:16,675 - je vais rentrer à la maison à Nazareth pour un temps, 643 00:37:16,759 --> 00:37:19,678 et pendant que j'y suis, Je t'envoie dehors, 644 00:37:19,762 --> 00:37:22,765 dans toutes les directions, deux par deux, 645 00:37:22,848 --> 00:37:25,267 spécifiquement à notre peuple seulement. 646 00:37:27,394 --> 00:37:29,521 - Dans toutes les directions, Rabbin ? 647 00:37:29,605 --> 00:37:32,316 - Oui, mais pas aux Gentils, 648 00:37:32,399 --> 00:37:33,651 pas encore, 649 00:37:33,734 --> 00:37:35,486 cela viendra avec le temps, 650 00:37:35,569 --> 00:37:38,906 mais à la brebis perdue de la maison d'Israël. 651 00:37:38,989 --> 00:37:40,824 Tout comme Josué a dirigé les douze tribus 652 00:37:40,908 --> 00:37:43,118 prendre la Terre Promise. 653 00:37:43,202 --> 00:37:45,245 Vous proclamerez, au fur et à mesure... 654 00:37:45,329 --> 00:37:50,125 "Le royaume des cieux est à portée de main." 655 00:37:50,209 --> 00:37:52,711 Et pendant que tu es sur cette mission, 656 00:37:52,795 --> 00:37:55,756 tu guériras les malades et les boiteux 657 00:37:55,839 --> 00:37:57,883 en les oignant d'huile. 658 00:37:57,966 --> 00:38:00,594 Vous chasserez les démons. 659 00:38:00,678 --> 00:38:02,012 Vous allez cl-- 660 00:38:05,391 --> 00:38:06,684 Quoi ? 661 00:38:06,767 --> 00:38:08,185 Pourquoi êtes-vous tous Me regardant comme ça ? 662 00:38:09,269 --> 00:38:10,688 Euh... 663 00:38:12,690 --> 00:38:14,900 C-Pourrais-tu juste répéter ça encore une fois ? 664 00:38:19,446 --> 00:38:22,324 - Je t'envoie dehors, deux par deux, 665 00:38:22,408 --> 00:38:24,243 proclamant au fur et à mesure... 666 00:38:24,326 --> 00:38:27,496 "Le royaume des cieux est à portée de main." 667 00:38:27,579 --> 00:38:30,082 Guéris les malades, 668 00:38:30,165 --> 00:38:31,667 chasser les démons. 669 00:38:34,628 --> 00:38:38,382 - Dans combien de temps sommes-nous tu parles d'ici ? 670 00:38:38,465 --> 00:38:42,469 - Ah... voilà encore ce mot. 671 00:38:42,553 --> 00:38:43,887 J'y reviendrai, Simon. 672 00:38:43,971 --> 00:38:45,264 Attends... 673 00:38:45,347 --> 00:38:46,515 guérir les malades ? 674 00:38:46,598 --> 00:38:48,058 - Chasser les démons ? 675 00:38:48,142 --> 00:38:50,102 - Pendant que vous êtes en mission, 676 00:38:50,185 --> 00:38:52,396 Je vous accorde cette autorité. 677 00:38:52,479 --> 00:38:55,691 Un jour tu l'auras tout le temps. 678 00:38:55,774 --> 00:38:57,317 - Y a-t-il une cérémonie que j'ai ratée ? 679 00:38:59,987 --> 00:39:00,988 - Ça y est. 680 00:39:05,492 --> 00:39:06,994 - Je ne me sens pas différent. 681 00:39:07,077 --> 00:39:08,412 - Je n'ai pas besoin de toi ressentir n'importe quoi 682 00:39:08,495 --> 00:39:10,247 faire de grandes choses. 683 00:39:10,330 --> 00:39:11,874 - Avec tout le respect que je vous dois, Rabbin, 684 00:39:11,957 --> 00:39:13,208 nous venons juste de commencer en tant qu'étudiants, 685 00:39:13,292 --> 00:39:15,294 nous ne sommes pas près suffisamment qualifié. 686 00:39:15,377 --> 00:39:17,087 Pourquoi auriez-vous besoin de nous pour ce travail ? 687 00:39:17,171 --> 00:39:19,965 - Il n'a pas besoin de nous, Il nous veut. 688 00:39:20,048 --> 00:39:21,133 Merci Zee. 689 00:39:21,216 --> 00:39:22,259 Très bien. 690 00:39:23,302 --> 00:39:27,514 John, si j'avais besoin de religieux dirigeants ou étudiants qualifiés 691 00:39:27,598 --> 00:39:29,475 pour Mon ministère, 692 00:39:29,558 --> 00:39:31,977 Je n'aurais pas choisi... 693 00:39:33,979 --> 00:39:36,940 Eh bien, vous comprenez. 694 00:39:37,024 --> 00:39:40,027 - Pouvons-nous revenir à la partie à propos de la guérison des malades 695 00:39:40,110 --> 00:39:41,195 pendant une seconde ? 696 00:39:41,278 --> 00:39:43,363 - Tu ne prendras rien pour ton voyage 697 00:39:43,447 --> 00:39:45,199 sauf un bâton... 698 00:39:45,282 --> 00:39:49,161 Pas de pain, pas de sac, pas d'argent. 699 00:39:49,244 --> 00:39:50,746 Pas même la nourriture de Salomé. 700 00:39:52,790 --> 00:39:57,085 Portez des sandales et n'apportez pas de tunique supplémentaire. 701 00:39:57,169 --> 00:39:58,754 - Nous ne pouvons même pas apporter des vêtements de rechange ? 702 00:39:58,837 --> 00:40:00,214 - Même l'errance Philosophes cyniques 703 00:40:00,297 --> 00:40:01,465 porter une deuxième tunique. 704 00:40:01,548 --> 00:40:03,342 - Oui, ils le font, 705 00:40:03,425 --> 00:40:05,803 et j'aimerais vous distinguer des Cyniques. 706 00:40:05,886 --> 00:40:07,513 Ils portent aussi les sacs des mendiants 707 00:40:07,596 --> 00:40:09,807 pour que les gens mettent de l'or et des pièces d'argent dans, 708 00:40:09,890 --> 00:40:11,225 et tu ne feras pas ça. 709 00:40:13,644 --> 00:40:16,563 Vous avez reçu sans payer, 710 00:40:16,647 --> 00:40:18,607 maintenant, donnez sans salaire. 711 00:40:20,567 --> 00:40:22,820 Quelle que soit la ville ou le village vous entrez, 712 00:40:22,903 --> 00:40:24,571 découvrez qui en est digne 713 00:40:24,655 --> 00:40:26,824 et restez-y jusqu'à votre départ. 714 00:40:26,907 --> 00:40:29,535 Et si quelqu'un ne devrait pas te recevoir 715 00:40:29,618 --> 00:40:31,620 ou écoute tes paroles, 716 00:40:31,703 --> 00:40:33,372 secoue la poussière de tes pieds 717 00:40:33,455 --> 00:40:35,207 lorsque vous quittez cette maison ou cette ville. 718 00:40:35,290 --> 00:40:36,792 Ne perdez pas votre temps. 719 00:40:39,878 --> 00:40:44,967 - Tu as dit que si quelqu'un n'écoutera pas nos paroles... 720 00:40:45,050 --> 00:40:46,385 Quels mots exactement ? 721 00:40:46,468 --> 00:40:48,303 Que sommes-nous censés enseigner ? 722 00:40:48,387 --> 00:40:50,264 - Tout ce que tu as jamais eu de mes nouvelles. 723 00:40:51,306 --> 00:40:53,600 Je n'ai jamais entendu le seul sermon. 724 00:40:53,684 --> 00:40:54,852 - De toute façon, tu as entendu le meilleur. 725 00:40:57,145 --> 00:40:58,605 Je veux dire, ne te méprends pas, 726 00:40:58,689 --> 00:41:00,440 ils sont tous si bons. 727 00:41:00,524 --> 00:41:01,525 - Euh-huh. 728 00:41:02,901 --> 00:41:04,903 Ce message n'était pas juste pour les milliers 729 00:41:04,987 --> 00:41:07,197 qui étaient là. 730 00:41:07,281 --> 00:41:08,824 C'était pour tous ceux qui l'entendraient 731 00:41:08,907 --> 00:41:12,119 à partir de maintenant jusqu'à la fin de l'âge. 732 00:41:12,202 --> 00:41:13,662 Comment le sauront-ils, demandez-vous ? 733 00:41:13,745 --> 00:41:15,956 Bonne question, merci d'avoir demandé. 734 00:41:16,039 --> 00:41:18,375 Vous leur direz. 735 00:41:18,458 --> 00:41:19,459 Et les endroits où tu iras 736 00:41:19,543 --> 00:41:21,461 sont des endroits où j'irai bientôt, 737 00:41:21,545 --> 00:41:24,381 Alors tu prépares le chemin pour mon arrivée 738 00:41:24,464 --> 00:41:25,924 et contribuer à assurer 739 00:41:26,008 --> 00:41:28,802 que plus de gens sont prêts pour entendre la bonne nouvelle. 740 00:41:30,637 --> 00:41:35,267 Les miracles que tu feras sur l'autorité de Dieu 741 00:41:35,350 --> 00:41:37,603 prouvera Mon ministère. 742 00:41:37,686 --> 00:41:39,187 Supposons que nous rencontrions une mauvaise séquence, 743 00:41:39,271 --> 00:41:41,732 et plusieurs villes d'affilée nous rejette, 744 00:41:41,815 --> 00:41:43,901 peut-être pendant des jours... 745 00:41:43,984 --> 00:41:44,902 Comment allons-nous manger ? 746 00:41:44,985 --> 00:41:49,406 Et si ça tourne mal, comme... 747 00:41:49,489 --> 00:41:51,033 comme avec John ? 748 00:41:56,371 --> 00:41:59,625 - Écoutez attentivement, vous tous... 749 00:41:59,708 --> 00:42:01,627 ne craignez pas ceux qui tue le corps 750 00:42:01,710 --> 00:42:03,420 mais ne peut pas tuer l'âme. 751 00:42:05,422 --> 00:42:08,091 - Alors... tu dis nous pourrions mourir. 752 00:42:19,853 --> 00:42:22,022 - Il viendra un moment 753 00:42:22,105 --> 00:42:26,777 quand cela deviendra beaucoup plus difficile ; 754 00:42:26,860 --> 00:42:30,197 quand la persécution est une partie omniprésente 755 00:42:30,280 --> 00:42:31,823 de votre ministère. 756 00:42:34,326 --> 00:42:38,038 Quand ce moment viendra, 757 00:42:38,121 --> 00:42:41,416 tu suivras Mes traces, 758 00:42:41,500 --> 00:42:44,962 et tu sauras ce que cela signifie réellement 759 00:42:45,045 --> 00:42:46,463 pour abandonner votre vie. 760 00:42:56,848 --> 00:43:00,936 J'ai plus à t'apprendre à ce sujet. 761 00:43:01,019 --> 00:43:03,897 En attendant, 762 00:43:03,981 --> 00:43:07,067 ce voyage n'en arriverons pas là. 763 00:43:09,528 --> 00:43:12,364 - Rabbin, j'ai un souci... 764 00:43:12,447 --> 00:43:14,992 Tu as dit que tu es nous envoyant deux par deux. 765 00:43:15,075 --> 00:43:18,245 - Oui, les femmes le feront reste ici à Capharnaüm. 766 00:43:18,328 --> 00:43:21,748 Ils aideront à soutenir financièrement le ministère. 767 00:43:21,832 --> 00:43:23,500 Ils exerceront également leur ministère à la ville de tentes 768 00:43:23,583 --> 00:43:25,252 hors des murs de la ville, 769 00:43:25,335 --> 00:43:29,923 et Zébédée sera responsable de leur sécurité. 770 00:43:30,007 --> 00:43:32,342 Matthieu a aussi fait un don désintéressé 771 00:43:32,426 --> 00:43:34,594 l'utilisation de son ancien domicile, 772 00:43:34,678 --> 00:43:37,472 qui servira de le nouveau lieu de séjour pour eux. 773 00:43:39,516 --> 00:43:41,059 Je n'arrive toujours pas à comprendre ça. 774 00:43:42,686 --> 00:43:44,521 Tu veux qu'on aille là-bas, 775 00:43:44,604 --> 00:43:48,900 pas de défenses, pas de nourriture, pas d'abri... 776 00:43:48,984 --> 00:43:50,318 allez simplement dans des pays étranges... 777 00:43:50,402 --> 00:43:51,319 - Il a dit de ne pas avoir peur. 778 00:43:51,403 --> 00:43:52,738 - La peur n'est pas une chose arrête-toi, Andrew. 779 00:43:52,821 --> 00:43:54,156 - Je vais avec Zee alors. 780 00:43:54,239 --> 00:43:55,824 - Je suis peut-être le plus au péril de nous tous. 781 00:43:55,907 --> 00:43:56,867 - Super. 782 00:43:56,950 --> 00:43:57,868 - Qu'est-il arrivé à la confiance ? 783 00:43:57,951 --> 00:44:00,328 - Tout le monde, calmez-vous ! 784 00:44:00,412 --> 00:44:02,247 Si vous avez une vraie question, demandez-le un à la fois. 785 00:44:04,166 --> 00:44:05,208 - J'ai une question. 786 00:44:05,292 --> 00:44:07,252 - C'était rapide. 787 00:44:07,335 --> 00:44:10,464 Plus préoccupant, en fait. 788 00:44:12,758 --> 00:44:14,885 Je sais que je suis nouveau, 789 00:44:14,968 --> 00:44:15,927 mais Rabbi, 790 00:44:16,011 --> 00:44:16,887 j'aimerais revenir à ce que tu disais 791 00:44:16,970 --> 00:44:18,930 de ne pas apporter nourriture ou vêtements 792 00:44:19,014 --> 00:44:22,809 et en s'appuyant sur ceux que nous servons. 793 00:44:22,893 --> 00:44:28,440 Pardonne-moi... mais nous ne pouvons pas compter sur tout le monde de manière égale. 794 00:44:28,523 --> 00:44:31,985 J'ai développé quelques idées sur les façons dont nous pouvons générer des revenus 795 00:44:32,069 --> 00:44:35,363 pour soutenir notre ministère de manière fiable. 796 00:44:35,447 --> 00:44:38,366 J'apprécie ça, Judas... 797 00:44:38,450 --> 00:44:40,494 Je le fais. 798 00:44:40,577 --> 00:44:43,872 Mais pour ce voyage, au moins, 799 00:44:43,955 --> 00:44:46,416 Je veux que tu apprennes ce que ça veut dire 800 00:44:46,500 --> 00:44:50,587 compter pleinement sur ton Père qui est aux cieux, 801 00:44:50,670 --> 00:44:52,631 ainsi que ceux qui vous entourent 802 00:44:52,714 --> 00:44:56,426 et pour ceux que vous servez. 803 00:44:56,510 --> 00:44:59,846 Et pour la nourriture, Big James... 804 00:44:59,930 --> 00:45:01,640 et pour ta vie, John... 805 00:45:04,476 --> 00:45:06,812 c'est ce que signifie suivre, 806 00:45:06,895 --> 00:45:08,271 et diriger. 807 00:45:09,898 --> 00:45:12,526 Professeur, même si ce n'est pas le cas pour ce voyage, 808 00:45:12,609 --> 00:45:13,985 ce serait le bon moment assigner quelqu'un 809 00:45:14,069 --> 00:45:16,363 gérer les quelques ressources nous avons, 810 00:45:16,446 --> 00:45:18,073 ou tout ce que nous rapportons. 811 00:45:18,156 --> 00:45:19,407 - Tu as quelqu'un en tête ? 812 00:45:19,491 --> 00:45:21,409 - Je propose Matthieu, 813 00:45:21,493 --> 00:45:22,953 il est évidemment le plus expérimenté 814 00:45:23,036 --> 00:45:24,121 de n'importe lequel d'entre nous. 815 00:45:24,204 --> 00:45:27,290 - Croyez-le ou non, Je suis d'accord que ce serait prudent. 816 00:45:27,374 --> 00:45:28,333 - Je suis désolé, je ne suis pas à l'aise 817 00:45:28,416 --> 00:45:30,502 avoir à nouveau affaire à de l'argent. 818 00:45:30,585 --> 00:45:32,546 Je refuse formellement. 819 00:45:32,629 --> 00:45:34,047 - Un simple "non" ça aurait été bien. 820 00:45:34,131 --> 00:45:35,340 - Alors non. 821 00:45:38,260 --> 00:45:40,720 Je nomme Judas. 822 00:45:40,804 --> 00:45:42,264 Son expérience nous conviendrait mieux. 823 00:45:46,685 --> 00:45:47,686 - Euh... 824 00:45:52,274 --> 00:45:54,901 J'accepte. 825 00:45:54,985 --> 00:45:56,153 N'importe quoi pour aider. 826 00:45:56,236 --> 00:45:57,696 - Fait. 827 00:45:57,779 --> 00:46:00,907 - Très bien... on se met en équipe. 828 00:46:00,991 --> 00:46:03,785 Simon et Judas... Au nord jusqu'à Césarée de Philippe. 829 00:46:07,539 --> 00:46:13,211 Andrew et Philippe... À l’est de Naveh. 830 00:46:13,295 --> 00:46:17,090 Nathanaël et Thad... Au sud de la Pérée. 831 00:46:17,174 --> 00:46:22,095 John et Thomas... Au sud-ouest de Joppé. 832 00:46:22,179 --> 00:46:23,597 Hmm? 833 00:46:23,680 --> 00:46:26,975 - Grand James et Petit James. 834 00:46:29,436 --> 00:46:31,021 - Pour de vrai ? 835 00:46:31,104 --> 00:46:32,731 - Allez, 836 00:46:32,814 --> 00:46:34,816 ils peuvent en faire une chose. 837 00:46:34,900 --> 00:46:37,819 L'humour désarme les gens. 838 00:46:37,903 --> 00:46:39,738 À l'ouest des plaines de Sharon. 839 00:46:42,324 --> 00:46:45,118 Matthieu et Zee... 840 00:46:54,169 --> 00:46:55,754 - Quoi ? 841 00:46:55,837 --> 00:46:58,590 - Rabbin, êtes-vous sûr à propos de ça ? 842 00:46:58,673 --> 00:47:02,844 Un fanatique et... vous savez... ? 843 00:47:05,180 --> 00:47:08,016 - Jusqu'à Jéricho. 844 00:47:08,099 --> 00:47:10,560 Je sais que c'est près de Samarie. 845 00:47:10,644 --> 00:47:11,978 Tout ira bien. 846 00:47:13,271 --> 00:47:18,318 Zee, tout le monde réagit à l'idée de toi 847 00:47:18,401 --> 00:47:19,986 voyager avec un collecteur d'impôts. 848 00:47:24,115 --> 00:47:24,991 - Quoi? 849 00:47:26,034 --> 00:47:26,910 Nous ne vous l'avons pas dit 850 00:47:26,993 --> 00:47:28,995 à propos de Matthieu ancienne occupation. 851 00:47:31,831 --> 00:47:33,166 - C'est un collecteur d'impôts ? 852 00:47:33,250 --> 00:47:34,459 - Il n'est plus un collecteur d'impôts 853 00:47:34,542 --> 00:47:35,961 que tu es un fanatique. 854 00:47:38,505 --> 00:47:40,507 Écoutez-moi. 855 00:47:40,590 --> 00:47:43,218 Aucun de vous n'est ce qu'il était. 856 00:47:43,301 --> 00:47:44,761 N'oubliez pas cela, vous tous. 857 00:47:47,430 --> 00:47:48,473 Et Zee, 858 00:47:48,556 --> 00:47:50,350 toi et Matthew serez capable de se souvenir de ça 859 00:47:50,433 --> 00:47:53,144 mieux que quiconque. 860 00:47:53,228 --> 00:47:56,523 je suis confiant que vous deux 861 00:47:56,606 --> 00:47:59,025 je ferai et dirai de grandes choses 862 00:47:59,109 --> 00:48:00,735 à cause de votre passé. 863 00:48:05,573 --> 00:48:06,783 Je sais que je peux compter sur toi. 864 00:48:09,744 --> 00:48:11,830 Voilà, c'est tout. 865 00:48:11,913 --> 00:48:13,331 Vous avez tous beaucoup à retenir. 866 00:48:15,500 --> 00:48:19,254 Prenez une journée pour gérer ce que vous devez gérer. 867 00:48:19,337 --> 00:48:21,548 Il y en aura quelques autres détails demain. 868 00:48:21,631 --> 00:48:25,093 Je vais demander à Simon de me contacter. 869 00:48:25,176 --> 00:48:26,553 Shalom, les amis. 870 00:48:26,636 --> 00:48:28,054 Shalom. 871 00:48:35,395 --> 00:48:36,479 - Oui. 872 00:48:46,656 --> 00:48:48,700 - Eden, ça ne change pas nos projets familiaux, 873 00:48:48,783 --> 00:48:49,576 Je n'ai pas besoin d'être... 874 00:48:49,659 --> 00:48:50,702 - Pas maintenant. 875 00:48:50,785 --> 00:48:52,120 - Je peux parler au rabbin, Il peut écourter mon voyage. 876 00:48:52,203 --> 00:48:53,621 - Ne lui dis rien, 877 00:48:53,705 --> 00:48:55,290 tout ira bien, J'ai juste besoin d'une minute. 878 00:49:06,801 --> 00:49:08,094 - Rabbin ? 879 00:49:08,178 --> 00:49:09,637 - Oui, Thomas ? 880 00:49:09,721 --> 00:49:13,308 -Je suis... 881 00:49:13,391 --> 00:49:15,518 Je te remercie d'avoir cru en moi. 882 00:49:15,602 --> 00:49:17,145 - Bien sûr. 883 00:49:17,228 --> 00:49:19,439 Je fais. 884 00:49:19,522 --> 00:49:22,776 - C'est juste ça Je voulais demander... 885 00:49:22,859 --> 00:49:29,949 Je voulais que ta bénédiction demande... 886 00:49:30,033 --> 00:49:33,161 pour la main de Ramah. 887 00:49:33,244 --> 00:49:34,371 - Ahhh. 888 00:49:37,332 --> 00:49:40,585 Avez-vous entendu dans quelle direction Je t'envoie ? 889 00:49:40,668 --> 00:49:42,212 - Sud-ouest, mais... 890 00:49:47,717 --> 00:49:49,427 Kafni vit dans le Sud-Ouest. 891 00:49:49,511 --> 00:49:51,346 Oui, il le fait. 892 00:49:53,473 --> 00:49:55,642 Vous compléterez votre mission avec John. 893 00:49:55,725 --> 00:49:57,435 Après, vous pourrez visiter Kafni 894 00:49:57,519 --> 00:49:59,270 et terminez la deuxième partie de votre mission. 895 00:50:03,400 --> 00:50:04,359 - Vraiment? 896 00:50:04,442 --> 00:50:06,361 - Aux dernières nouvelles, Kafni n'était pas croyant. 897 00:50:06,444 --> 00:50:10,156 Alors, peut-être que pendant que tu es faire un argumentaire pour vous-même 898 00:50:10,240 --> 00:50:12,951 tu peux mettre un bon mot pour Moi. 899 00:50:21,167 --> 00:50:22,502 - Merci. 900 00:50:22,585 --> 00:50:23,920 - Bien sûr. 901 00:50:33,221 --> 00:50:34,806 - Rama ? 902 00:50:34,889 --> 00:50:35,890 - Salut. 903 00:50:37,392 --> 00:50:43,064 - Euh... quoi, euh, qu'est-ce que tu fais ici ? 904 00:50:43,148 --> 00:50:44,482 - Oh, c'est un mauvais moment ? 905 00:50:44,566 --> 00:50:45,775 - Non! 906 00:50:45,859 --> 00:50:48,987 Je veux dire non. 907 00:50:49,070 --> 00:50:51,322 En fait, j'étais je viens te trouver. 908 00:50:51,406 --> 00:50:53,408 On m'a assigné une mission. 909 00:50:53,491 --> 00:50:55,243 - Quel genre de mission ? 910 00:50:55,326 --> 00:50:57,370 - Eh bien, tu vas entendre à ce sujet des autres 911 00:50:57,454 --> 00:50:59,080 mais je voulais je te le dis moi-même... 912 00:50:59,164 --> 00:51:03,877 - Tu vas demander la permission à mon père pour... 913 00:51:03,960 --> 00:51:04,836 tu sais... 914 00:51:06,087 --> 00:51:07,714 - Euh... 915 00:51:10,633 --> 00:51:16,055 Euh... oh... 916 00:51:16,139 --> 00:51:17,557 ai-je été si évident ? 917 00:51:17,640 --> 00:51:19,058 - Euh, oui. 918 00:51:20,602 --> 00:51:22,479 Et je ne peux que jouer à l'idiot depuis si longtemps. 919 00:51:25,940 --> 00:51:28,818 - Je sais que je suis censé être modeste.... 920 00:51:28,902 --> 00:51:31,029 mais être près de toi cela ne rend pas cela facile. 921 00:51:31,112 --> 00:51:35,283 - Oui, ça fait un peu plus difficile pour moi aussi. 922 00:51:37,702 --> 00:51:39,996 - Mais pourquoi es-tu ici en ce moment ? 923 00:51:40,079 --> 00:51:41,748 Ce n'est pas comme si je partais aujourd'hui. 924 00:51:41,831 --> 00:51:45,168 - je ne savais pas quand tu pourrais partir, 925 00:51:45,251 --> 00:51:49,756 et je sais que c'est mal pour moi pour m'impliquer là-dedans, 926 00:51:49,839 --> 00:51:53,843 mais je connais mon père, et je devrais y aller aussi. 927 00:51:53,927 --> 00:51:55,845 - Mais cette mission vient en premier, et... 928 00:51:55,929 --> 00:51:56,930 - J'attendrai. 929 00:52:02,560 --> 00:52:04,145 - Jésus connaît mes intentions. 930 00:52:05,480 --> 00:52:07,440 Il envoie John et moi au sud-ouest 931 00:52:07,524 --> 00:52:09,400 pour répandre sa parole. 932 00:52:09,484 --> 00:52:12,237 - Ah, euh... 933 00:52:12,320 --> 00:52:15,073 vous serez donc près de Tel Dor. 934 00:52:15,156 --> 00:52:16,866 - Mm-hmm. 935 00:52:16,950 --> 00:52:20,078 - Alors je voyagerai et je t'attends là-bas. 936 00:52:20,161 --> 00:52:21,621 - Est-ce que ça ne va pas déranger ton travail ici ? 937 00:52:21,704 --> 00:52:23,206 - Je diffuserai son message partout où je vais, 938 00:52:23,289 --> 00:52:25,750 à tous ceux qui veulent bien écouter. 939 00:52:25,833 --> 00:52:29,671 Et en plus, mon père n'est pas encore croyant. 940 00:52:29,754 --> 00:52:31,714 - C'est ce que Jésus a dit. 941 00:52:31,798 --> 00:52:34,300 - Je suppose que nous l'avons tous les deux notre travail nous attend. 942 00:52:34,384 --> 00:52:37,595 - Ramah, je veux bien faire ça tout seul 943 00:52:37,679 --> 00:52:38,888 et suivez nos coutumes. 944 00:52:38,972 --> 00:52:44,811 - Je sais... mais c'est différent. 945 00:52:44,894 --> 00:52:48,356 Tout cela a été. 946 00:52:48,439 --> 00:52:49,691 Et en plus, 947 00:52:49,774 --> 00:52:52,986 je veux ta visite pour réussir. 948 00:53:00,159 --> 00:53:03,288 Je te verrai à Joppé. 949 00:53:13,464 --> 00:53:14,591 - Maître? 950 00:53:16,593 --> 00:53:18,052 - Petit James. 951 00:53:19,429 --> 00:53:20,847 - Puis-je avoir un moment ? 952 00:53:20,930 --> 00:53:21,889 - Bien sûr. 953 00:53:23,516 --> 00:53:27,228 1, euh... 954 00:53:27,312 --> 00:53:28,938 Pardonne-moi, je suis, euh... 955 00:53:29,022 --> 00:53:30,523 pas toujours confiant pour parler. 956 00:53:32,275 --> 00:53:34,569 - Lent à parler ; c'est une très bonne qualité. 957 00:53:39,073 --> 00:53:40,491 - Je voulais te demander une question. 958 00:53:40,575 --> 00:53:41,576 - S'il te plaît. 959 00:53:43,411 --> 00:53:44,537 - Vous nous envoyez 960 00:53:44,621 --> 00:53:47,749 avec la capacité de guérir les malades et les boiteux... 961 00:53:47,832 --> 00:53:50,168 oui, c'est ce que tu as dit ? 962 00:53:50,251 --> 00:53:51,336 - Oui. 963 00:53:51,419 --> 00:53:52,503 - Alors, tu me le dis 964 00:53:52,587 --> 00:53:54,714 que j'ai la capacité de guérir ? 965 00:54:00,011 --> 00:54:02,388 Pardonne-moi, j'ai juste... 966 00:54:02,472 --> 00:54:06,142 j'ai du mal à imaginer ça avec mon état... 967 00:54:08,227 --> 00:54:09,812 que Tu n'as pas guéri. 968 00:54:12,523 --> 00:54:14,359 - Veux-tu être guéri ? 969 00:54:17,487 --> 00:54:21,866 - Oui, bien sûr, si c'est possible... 970 00:54:21,949 --> 00:54:23,868 - Je pense que tu en as assez vu pour savoir que c'est possible. 971 00:54:29,457 --> 00:54:30,750 - Alors pourquoi pas ? 972 00:54:32,794 --> 00:54:33,920 - Parce que je te fais confiance. 973 00:54:36,005 --> 00:54:36,881 - Quoi? 974 00:54:40,093 --> 00:54:42,762 - Petit James... 975 00:54:42,845 --> 00:54:46,474 précieux Petit James. 976 00:54:46,557 --> 00:54:49,644 J'ai besoin que tu m'écoutes très soigneusement. 977 00:54:49,727 --> 00:54:51,521 Parce que ce que je vais dire 978 00:54:51,604 --> 00:54:54,190 définit toute votre vie à ce point 979 00:54:54,273 --> 00:54:56,067 et définira le reste de ta vie. 980 00:54:57,944 --> 00:54:59,320 Est-ce que tu comprends? 981 00:55:04,701 --> 00:55:08,246 Dans la volonté du Père, Je pourrais te guérir... 982 00:55:08,329 --> 00:55:10,415 en ce moment. 983 00:55:10,498 --> 00:55:12,750 Et tu aurais une bonne histoire dire, oui ? 984 00:55:12,834 --> 00:55:14,877 - Oui, tu fais des miracles. 985 00:55:14,961 --> 00:55:16,337 - Et c'est une bonne histoire. 986 00:55:18,214 --> 00:55:22,844 Mais il y en a déjà des dizaines qui peut raconter cette histoire, 987 00:55:22,927 --> 00:55:25,054 et il y en aura des centaines d'autres, 988 00:55:25,138 --> 00:55:26,556 voire des milliers. 989 00:55:27,890 --> 00:55:30,226 Mais pense à l'histoire que tu as, 990 00:55:30,309 --> 00:55:32,353 surtout dans ce voyage à venir, 991 00:55:32,437 --> 00:55:34,480 si je ne te guéris pas. 992 00:55:37,191 --> 00:55:40,194 Savoir proclamer que tu loues toujours Dieu 993 00:55:40,278 --> 00:55:42,572 malgré cela ; 994 00:55:42,655 --> 00:55:45,241 savoir se concentrer sur tout ce qui compte 995 00:55:45,324 --> 00:55:48,494 Bien plus que le corps ; 996 00:55:48,578 --> 00:55:50,788 montrer aux gens 997 00:55:50,872 --> 00:55:52,999 que tu peux être patient avec ta souffrance 998 00:55:53,082 --> 00:55:54,584 ici sur terre, 999 00:55:54,667 --> 00:55:56,586 parce que tu sais tu passeras l'éternité 1000 00:55:56,669 --> 00:55:58,129 sans aucune souffrance. 1001 00:56:00,882 --> 00:56:04,427 Pas tout le monde peut comprendre cela. 1002 00:56:04,510 --> 00:56:05,845 À votre avis, combien de personnes 1003 00:56:05,928 --> 00:56:10,224 le père et moi faire confiance à ça, hmm ? 1004 00:56:10,308 --> 00:56:12,602 Peu de. 1005 00:56:12,685 --> 00:56:15,480 Mais les autres, ils sont tellement plus... 1006 00:56:16,939 --> 00:56:17,774 - Tellement plus quoi ? 1007 00:56:17,857 --> 00:56:20,234 - Je ne sais pas, plus fort ? 1008 00:56:20,318 --> 00:56:21,402 Mieux à ça ? 1009 00:56:23,696 --> 00:56:25,990 -James, je t'aime, 1010 00:56:26,073 --> 00:56:28,785 mais je ne veux pas d'entendre ça à nouveau. 1011 00:56:28,868 --> 00:56:32,663 - Je sais à quel point c'est facile pour dire le cantique de David, 1012 00:56:32,747 --> 00:56:36,209 que "je crains et merveilleusement réalisé," 1013 00:56:36,292 --> 00:56:38,503 mais ce n'est pas le cas rendre cela plus facile. 1014 00:56:41,047 --> 00:56:44,550 Et dans ce groupe... 1015 00:56:44,634 --> 00:56:47,887 ça ne me fait pas ressentir comme si c'était moins un fardeau. 1016 00:56:47,970 --> 00:56:49,305 - Un fardeau ? 1017 00:56:52,642 --> 00:56:54,185 Tout d'abord, 1018 00:56:54,268 --> 00:56:56,646 c'est beaucoup plus facile à gérer avec ta marche lente 1019 00:56:56,729 --> 00:56:59,273 que de s'occuper de Le caractère de Simon ; fais-moi confiance. 1020 00:57:02,819 --> 00:57:04,862 Êtes-vous rapide ? 1021 00:57:04,946 --> 00:57:08,741 Avez-vous l'air impressionnant quand tu marches ? 1022 00:57:08,825 --> 00:57:10,201 Peut-être pas. 1023 00:57:11,953 --> 00:57:15,790 Mais ce sont des choses le Père ne s'en soucie pas. 1024 00:57:19,043 --> 00:57:21,546 Tu vas faire plus pour Moi 1025 00:57:21,629 --> 00:57:25,383 que la plupart des gens ne rêvent. 1026 00:57:25,466 --> 00:57:30,346 Tant de gens ont besoin de guérison pour croire en Moi, 1027 00:57:30,429 --> 00:57:34,308 ou ils ont besoin de guérison parce que leur cœur est si malade. 1028 00:57:34,392 --> 00:57:36,060 Cela ne s'applique pas à vous. 1029 00:57:36,143 --> 00:57:38,729 Et beaucoup sont guéris, ou pas guéri, 1030 00:57:38,813 --> 00:57:40,898 parce que le Père qui est aux cieux a un plan pour eux 1031 00:57:40,982 --> 00:57:42,400 ce qui peut être un mystère. 1032 00:57:44,652 --> 00:57:46,779 Et nous nous souvenons de ce que Job a dit... 1033 00:57:48,406 --> 00:57:52,743 "Le Seigneur donne, et le Seigneur enlève... » 1034 00:57:52,827 --> 00:57:54,537 "--béni soit le nom du Seigneur. » 1035 00:58:01,836 --> 00:58:04,922 Quand tu quitteras cette terre 1036 00:58:05,006 --> 00:58:07,174 et tu rencontres ton père au ciel, 1037 00:58:07,258 --> 00:58:10,720 où Isaïe promet tu sauteras comme un cerf, 1038 00:58:12,555 --> 00:58:15,725 Votre récompense sera grande. 1039 00:58:20,730 --> 00:58:24,191 Alors, attends encore un peu, 1040 00:58:24,275 --> 00:58:25,860 et quand tu te découvres 1041 00:58:25,943 --> 00:58:29,614 trouver la vraie force à cause de ta faiblesse, 1042 00:58:29,697 --> 00:58:32,074 et quand tu le fais de grandes choses en mon nom 1043 00:58:32,158 --> 00:58:35,620 malgré cela... 1044 00:58:35,703 --> 00:58:38,122 l'impact durera depuis des générations. 1045 00:58:40,833 --> 00:58:42,168 Est-ce que tu comprends? 1046 00:58:44,545 --> 00:58:46,213 - Oui. 1047 00:58:51,928 --> 00:58:53,054 Merci, Maître. 1048 00:58:56,140 --> 00:58:59,644 - Un homme comme toi guérir les autres... 1049 00:59:02,521 --> 00:59:04,398 Oh... quel spectacle ! 1050 00:59:06,359 --> 00:59:08,444 J'ai hâte d'entendre vos histoires à votre retour. 1051 00:59:12,198 --> 00:59:13,282 Shalom, mon fils. 1052 00:59:13,366 --> 00:59:14,367 - Shalom. 1053 00:59:15,952 --> 00:59:18,746 - Et James... 1054 00:59:18,829 --> 00:59:21,874 souviens-toi... 1055 00:59:21,958 --> 00:59:23,668 tu seras guéri. 1056 00:59:27,046 --> 00:59:28,547 Ce n'est qu'une question de temps. 1057 00:59:30,967 --> 00:59:31,884 Hmm? 1058 00:59:31,968 --> 00:59:32,927 - Ouais. 1059 00:59:33,010 --> 00:59:34,011 - Shalom, mon fils. 1060 00:59:34,095 --> 00:59:35,596 - Shalom. {renifle] 1061 01:00:29,233 --> 01:00:30,234 Euh ! 1062 01:00:58,888 --> 01:01:01,140 Gaius... bonjour. 1063 01:01:01,223 --> 01:01:02,516 - Bonjour, Matthieu. 1064 01:01:03,642 --> 01:01:06,562 Euh... Chut-shalom. 1065 01:01:07,938 --> 01:01:08,898 - Shalom. 1066 01:01:10,649 --> 01:01:11,609 - Est-ce que je l'ai mal dit ? 1067 01:01:11,692 --> 01:01:12,526 - Non, non, non, c'est juste que... 1068 01:01:12,610 --> 01:01:15,237 Je ne m'attendais pas à te voir ici. 1069 01:01:15,321 --> 01:01:17,573 - Ouais, eh bien, Je suis en poste ici. 1070 01:01:23,120 --> 01:01:26,832 Euh... tu reviens habiter ? 1071 01:01:26,916 --> 01:01:29,710 - Non... non, Je ne peux plus vivre ici. 1072 01:01:29,794 --> 01:01:31,587 - Personne ne veut la meilleure maison du quartier ? 1073 01:01:32,963 --> 01:01:34,173 - Il sera utilisé pour le ministère. 1074 01:01:35,591 --> 01:01:36,717 - Par des amis à vous ? 1075 01:01:38,469 --> 01:01:41,138 - Je suppose qu'ils le sont mes amis, oui. 1076 01:01:41,222 --> 01:01:42,431 je doute des voisins ça va plaire. 1077 01:01:42,515 --> 01:01:44,475 - Tant que l'ordre est maintenu. 1078 01:01:46,685 --> 01:01:48,979 Et s'ils sont amis du vôtre, je m'assurerai... 1079 01:01:52,525 --> 01:01:55,111 Euh, nous patrouillons dans la zone régulièrement, 1080 01:01:55,194 --> 01:01:57,321 pour votre sécurité et pour la paix générale. 1081 01:02:00,991 --> 01:02:02,451 - Tu vas bien ? 1082 01:02:02,535 --> 01:02:03,452 - Jamais mieux. 1083 01:02:03,536 --> 01:02:04,662 Toi-même? 1084 01:02:12,419 --> 01:02:13,295 - C'est bon, Gaius. 1085 01:02:13,379 --> 01:02:15,840 Ils sont juste là pour manger. 1086 01:02:15,923 --> 01:02:17,299 Beaucoup d'entre nous quitteront Capharnaüm 1087 01:02:17,383 --> 01:02:18,968 pour le travail missionnaire. 1088 01:02:19,051 --> 01:02:20,261 - Pendant combien de temps? 1089 01:02:21,554 --> 01:02:22,721 - Nous ne... 1090 01:02:25,766 --> 01:02:27,017 Ce sera dangereux. 1091 01:02:33,816 --> 01:02:35,985 Je dois y aller maintenant, Gaius. 1092 01:02:36,068 --> 01:02:38,362 - Fais confiance à ton intelligence, Matthew. 1093 01:02:41,031 --> 01:02:42,449 Je te verrai dans les environs. 1094 01:02:54,753 --> 01:02:56,755 - Bienvenue chez moi dans lequel je n'habite plus. 1095 01:03:02,678 --> 01:03:03,762 Ah. 1096 01:03:20,362 --> 01:03:21,989 - Puis-je d'abord dire le plus difficile ? 1097 01:03:24,074 --> 01:03:27,369 C'est peut-être la dernière fois nous sommes tous ensemble... 1098 01:03:27,453 --> 01:03:28,537 pendant un moment. 1099 01:03:28,621 --> 01:03:29,622 Quelle est la partie la plus facile ? 1100 01:03:31,165 --> 01:03:32,625 - Qui a dit qu'il y avait une partie facile ? 1101 01:03:36,587 --> 01:03:37,713 Je viens de tenir ma femme 1102 01:03:37,796 --> 01:03:39,131 alors qu'elle essayait d'accepter l'idée 1103 01:03:39,215 --> 01:03:42,426 que je serai celui qui fera Pharisiens et Romains bouleversés 1104 01:03:42,509 --> 01:03:44,261 comme le fait Jésus. 1105 01:03:46,055 --> 01:03:47,348 Cela lui fait peur. 1106 01:03:47,431 --> 01:03:48,766 - Mais pas toi ? 1107 01:03:51,268 --> 01:03:52,519 - Bien sûr que oui. 1108 01:03:52,603 --> 01:03:56,774 - Les inconnues sont accablantes. 1109 01:03:56,857 --> 01:03:57,900 - Sommes-nous prêts ? 1110 01:04:00,277 --> 01:04:02,446 - Je suis terrifié. 1111 01:04:02,529 --> 01:04:03,989 - Je n'ai pas peur. 1112 01:04:04,073 --> 01:04:06,283 - Sauf Zee qui est jamais peur de rien. 1113 01:04:09,036 --> 01:04:11,080 Philippe, tu as fini ce genre de chose avant, 1114 01:04:11,163 --> 01:04:12,998 avez-vous des idées ? 1115 01:04:13,082 --> 01:04:16,377 - Ouf... eh bien, J'ai fait un peu de prédication, 1116 01:04:16,460 --> 01:04:20,005 mais je ne l'ai jamais fait quelque chose comme ça. 1117 01:04:20,089 --> 01:04:22,383 Tout ce que je peux dire, c'est que... 1118 01:04:22,466 --> 01:04:25,970 c'est effrayant quand vous dérangez les gens puissants... 1119 01:04:26,053 --> 01:04:27,680 mais ça vaut le coup. 1120 01:04:29,723 --> 01:04:32,142 - C'est pour cela que nous nous sommes inscrits. 1121 01:04:32,226 --> 01:04:36,272 Nous, euh, ne le savions peut-être pas à l'époque mais... 1122 01:04:36,355 --> 01:04:38,607 nous allons là où Il nous envoie. 1123 01:04:38,691 --> 01:04:41,193 - Écoutez, le Maître a nous a dit quoi faire. 1124 01:04:41,277 --> 01:04:42,861 Nous avons vu comment Il le fait, 1125 01:04:42,945 --> 01:04:45,030 nous avons donc ce dont nous avons besoin. 1126 01:04:45,114 --> 01:04:47,408 Celui avec qui tu vas, restons forts ensemble. 1127 01:04:47,491 --> 01:04:50,703 Je suis sûr qu'Il nous a mis avec nos partenaires pour une raison. 1128 01:04:50,786 --> 01:04:52,079 Profitons-en au maximum. 1129 01:04:55,165 --> 01:04:56,709 Rassemblons-nous. 1130 01:04:56,792 --> 01:04:58,460 Allez, placez-vous à côté de votre partenaire. 1131 01:05:08,220 --> 01:05:11,974 Serez-vous d'accord avec un ancien collecteur d'impôts... 1132 01:05:12,057 --> 01:05:14,268 ancien fanatique ? 1133 01:05:14,351 --> 01:05:15,644 Je ne pourrais probablement pas fais-le moi-même, 1134 01:05:15,728 --> 01:05:18,939 mais le Maître sait tu es un homme meilleur que moi. 1135 01:05:19,023 --> 01:05:20,482 Puis-je te faire confiance ? 1136 01:05:38,000 --> 01:05:39,168 Tout ira bien. 1137 01:05:41,503 --> 01:05:44,048 Allez... nous tous. 1138 01:05:44,131 --> 01:05:46,133 Matthew, je sais que tu détestes ça, mais toi aussi. 1139 01:05:50,095 --> 01:05:54,475 Quand j'étais avec Eden, un psaume de David m'est venu à l'esprit. 1140 01:05:54,558 --> 01:05:57,644 Celui quand il s'est enfui d'Absalom. 1141 01:05:57,728 --> 01:05:59,355 Je l'ai partagé avec Eden pour rappel 1142 01:05:59,438 --> 01:06:02,316 parce qu'elle avait peur. 1143 01:06:02,399 --> 01:06:03,817 Je pense que nous en avons besoin aussi. 1144 01:06:12,993 --> 01:06:18,999 "O Seigneur, combien sont mes ennemis. 1145 01:06:19,083 --> 01:06:21,668 "Beaucoup se lèvent contre moi... 1146 01:06:21,752 --> 01:06:23,379 "Beaucoup disent de mon âme, 1147 01:06:23,462 --> 01:06:27,633 "il n'y a pas de salut pour lui en Dieu. 1148 01:06:27,716 --> 01:06:32,221 "Mais Toi, Seigneur, sont un bouclier autour de moi. 1149 01:06:32,304 --> 01:06:35,724 "Ma gloire, et le relèvement de ma tête. 1150 01:06:35,808 --> 01:06:38,227 "J'ai crié à haute voix au Seigneur, 1151 01:06:38,310 --> 01:06:42,064 "et il m'a répondu de sa sainte colline. 1152 01:06:42,147 --> 01:06:45,025 "Je me suis allongé et j'ai dormi. 1153 01:06:45,109 --> 01:06:48,737 "Je n'aurai pas peur de les milliers de personnes 1154 01:06:48,821 --> 01:06:52,825 "qui se sont fixés contre moi tout autour. 1155 01:06:52,908 --> 01:06:54,827 « Lève-toi, Seigneur, 1156 01:06:54,910 --> 01:06:57,454 " sauve-moi, ô mon Dieu, 1157 01:06:57,538 --> 01:07:01,166 "car tu frappes tous mes ennemis sur la joue. 1158 01:07:01,250 --> 01:07:04,378 "Tu te casses les dents des méchants. 1159 01:07:04,461 --> 01:07:07,256 "Le salut appartient au Seigneur. 1160 01:07:07,339 --> 01:07:10,134 Ta bénédiction sois sur ton peuple."